注~册 登录
咖啡日语论坛 返回首页

的个人空间 http://coffeejp.com/bbs/?0 [收藏] [复制] [RSS]

日志

見苦しい

已有 462 次阅读2007-12-15 10:04

なかなか時間がないので、あまり書き込んでいないね
私は転職した、入社して間もないから、いろいろなことを勉強したいんけど・・・
 
実は今の日本語レベルはあまり上達ではない、自己紹介をすぐに話せできるような
準備だけ、そのままで通訳役職の面接が合格られるとは思わなかった。
煩わしいことは先日に部長さんから私の通訳では役不足と
日本人のメールが来ていた。
ほんとうにお見苦しくて
恐縮と感じていますが、
現在は専念的に勉強すること思い出した。
 
困っているなぁ・・・いつまで上達できるかなぁ!!!

雷人

鲜花

鸡蛋

路过

握手

发表评论 评论 (1 个评论)

回复 ジャク 2007-12-15 17:15
君はもう仕事を始めましたか?頑張ります。:P

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注~册

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-7 07:52

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部