日志

ちょっとした話

2008-1-7 20:12

この町が好きだから、これからずっとここに勤めて暮らしていくように転職してきたが、二月間かかるとまた悩みに陥られたのは給料がこの程度低いと思わなかったからだ。そして、今の仕事がほとんど翻訳なので、通訳なんてぜんぜんだめになっちゃった。どうしよう

683 次阅读|4 个评论 热度 1

月光如雪

2008-1-6 18:25

　　空兰,常自在深夜绽放　 　　幽香弥漫了夜谷 　　如同柔弱 寂寞 是她抽啜的纤影吗 　　 　　他是石岗上的劣松 　　没有幽香 也没有绽放 只有 　　挺立中的孤独 绝望里的企望 　　 一夜 & ...

651 次阅读|0 个评论

天声人语-2007年11月15日（木曜日）付

2007-11-17 17:06

１９７７年の１１月１５日を、具体的に記憶している人は少ないだろう。最近、あの頃の日記を引っ張り出した。〈１５日（火）奨学金入る／明日のバイトはきつい／前期の成績も心配〉。東京で一人暮らしの学生にとって、ありふれた一日だった 详细记得1977年11月15日这个日子的人很少了吧.最近,翻出了那时的日记.15日(二) ...

663 次阅读|5 个评论

突然のチャンスに恐れる

2006-12-6 00:44

この前、何回も日本へ行く夢を見たが、いざ本当にこんなチャンスを与えてくれるとなんで心細くて、不安し始めた。昨日中国の最大の都市である上海に来て、新しい仕事を手に入れました。会社は去年成立したばかりだが、もう二十人あまりの職員がおられ、誰でもぺらぺら英語が上手にしゃべる方である。そこで、英語をもう何年 ...

619 次阅读|4 个评论

就職と未来

2006-10-20 01:31

天气 : 阴雨 心情 : 高兴 同室の古いクラスメートがもうすぐ辞職して杭州に戻る。杭州はとてもきれいな都会で、われわれがそこで四年の大学生活を過ごした。僕もそもそも杭州に残って就職するつもりだったが、あそこの給料は割りに低いし、日系企業もあまり多くないし、そのときわれわれ就職活動へ行ったこともほとん ...

625 次阅读|1 个评论

百姓は家

2006-10-13 01:35

天气 : 晴朗 心情 : 高兴 昼ごろ、会社の古い社員と一緒にご飯をするとき、家を買うことをいろいろ話した。彼はもう家を買って結婚したハンサムな若者だ。それを将来を望んだとたん、なんと家だけのことしかない。家が買うには何万の住宅ローンが残ったとか、これからどうすればこの貸借を返済するとか、部屋をどのよ ...

208 次阅读|1 个评论

きっかけ

2006-10-11 01:45

天气 : 晴朗 心情 : 高兴 人生は一体何者ですか？一つ一つの未知のきっかけで織り出されたもんじゃないか。そうであれば、何故占いが今まで生きてくる。それに、時々本命にあたってること。もし、人生は本当に易者の言う通り、もう定められたものであったら、私達、現今生活の一切はどういうことなの。愚かじゃない？ ...

263 次阅读|0 个评论

初めて

2006-10-10 17:53

天气 : 晴朗 心情 : 高兴 初めてここに来て日本語でかくので、やや目新しく感じてるが、日本語があまり上手でないから、ちょっと心細い。何といっても、これから、できる限り日本語で自分の日常生活を記述するようにする。頑張ります！

287 次阅读|2 个评论

本页有 1 篇日志因作者的隐私设置或未通过审核而隐藏