日志
- 悔しいこど
-
2008-1-14 13:22
-
先週の土曜日に酔っ払ったしちゃたんだ！部屋にあちこちに吐いたしちゃたんだ！彼のお陰さまでずっと私を看取りしました。酔い覚めの時に翌日の朝の三時左右でした。ほんどうに悔しかったんだ。頭が痛いし、心が痛いし、本道に悔しかったんだ。酔っ払った時、如何な言葉を言ったのを全部忘れてしちゃたんだ。 以後に注 ...
-
492 次阅读|0 个评论
- 幸せがほしいんです
-
2007-12-7 11:10
-
今日はちょうど暇だんです、何をするのを分からない！いつも非常にたくさん考えたくせ に、実行が少ないんです、どうしてこんなになったんかい？意志を欠くか？それとも努力 が不足か？卒業して以来、どんなも得ない、事業がないし、愛情がないし、お金がない し、自分の身のうえで、失敗だらけだ。 いつか幸 ...
-
542 次阅读|4 个评论
- 誕生日
-
2007-12-6 09:32
-
今日は私の誕生日です、でも、生花がないし、プレゼントがないし、友達から祈らないし。。。。全てにひっそり静かに起こしちゃったんです。いつのまにか、誕生日を過ごすのが嫌いになりました、誕生日を過ごすいわば年齢を一歳増やします。ほんどうに成長しようともしないものだね！でも、不可能です！ 先ほど、友人か ...
-
479 次阅读|6 个评论
- 試験の体得
-
2007-12-5 15:09
-
日本語能力試験はもう終わりました！しかし、成績はよくないと思います！特別に読解と聴力はぜんぜんよくないんです。受験の時間がとても緊張だものだね、読解は回答しきれなかったんです！今度の試験は合格できないかもしれないと思います！現在は後悔にしても、悲しさにしても、結果は変更しできませんね。だから、もう ...
-
483 次阅读|2 个评论
- 対応策の打ち合わせ
-
2007-10-12 15:55
-
皆さん、今日は私と一緒に事務室用語を勉強しましょう！ 今、はじめます 第二課 対応策の打ち合わせ 商量对策 そういうわけで、向こうはまた、今回の一連のクレームが解決するまで、当分の間、取引はできないっていっているんです。私の報告は以上です 事情就是 ...
-
551 次阅读|1 个评论
- 勉強中
-
2007-10-12 14:57
-
いつも、時間が速いものだと思います！日本語能力試験まで1月ほどしかありません。私は復習がぜんぜんよくない、今日は往年のテストをしてみましたけど、結果は理想じゃないんです、多いの問題が答えられませんでした！語彙も、文法も、読解も、聴力も、全部下手だ。どうしよういいかな？もし、この1月間に全力を挙げて復 ...
-
422 次阅读|2 个评论
- クレーム
-
2007-10-10 10:46
-
毎日事務室用語の日本語を発表することになったんです。皆さんと一緒に勉強しましょう！今日は第一課始まります クレーム &nbs ...
-
227 次阅读|1 个评论
- 怎么办呢
-
2007-10-10 10:34
-
觉得自己好没用呀，日语水平真的太差了，特别是口语！来了个日本客户，董事长让我在一旁听，可是大部分的我都听不懂！真是羞的无地自容！董事长的英语特别历害，日本客户中的其中一个日本人英语特别历害，所以他们就用英语讲。唉，我坐在一边是脸红一陈，白一陈的。。。。。汗。。。。 不知道怎么样才能提高自己的口语 ...
-
234 次阅读|3 个评论
- 快楽の夜
-
2007-9-26 15:48
-
昨日の中秋節はわたしは同僚とともに越しました、退勤した後で、私たちは野菜場市でにらやエッグやメリケン粉を買いました。はは。。。夕食は餃子を食べました！自弁の作った餃子の原因で本道に美味しかったね！ 餃子を食べてから、わたしたちはげっべいと蜜柑を月神様に祭りました。月神様に向いて自弁の幸せや健康を ...
-
240 次阅读|4 个评论
- ご中秋節おめでとう
-
2007-9-25 09:24
-
わたしは故郷からもう帰還しました！タイーへ行くパスボートを弁理するし、家族と親戚を見舞うしました。とにかく、家へ帰る気持ちがいいものだと思いますね！本道にずっと家族の皆のそばにいたいです、でも、実現は許させなっかだんです！今度は家でまだ見たこどがないおいを見ました。甥が可愛いし、頭が聡明であるし、 ...
-
195 次阅读|2 个评论