日志
- 石田彰の朗読詩
-
2009-1-14 17:31
-
三日月がまるで剣の先のように 白く輝いています 微かに聞こえる水の流れ 夜露含んだ草木たちのざわめき 目を閉じて 見えるはずのない命の営みを この身で感じています 夜は深く 静かに 肌を指して 心の ...
-
540 次阅读|3 个评论
- 成人の日
-
2009-1-13 17:31
-
成人の日は国民の祝日の一つ。 国民の祝日に関する法律では「おとなになったことを自覚し、みずから生き抜こうとする青年を祝いはげます」ことを趣旨としている。この日には、各市町村で新成人を招いて成人式が行われる。 1948年公布・施行の祝日法によって制定された。制定から1999年までは毎年1月15日だった。成人 ...
-
543 次阅读|0 个评论
- 今日の単語
-
2009-1-12 17:12
-
鳩 はと 隕石 いんせき 患う/煩う わずらう 窒息 ちっそく 鼻炎 びえん 呼吸 こきゅう 面倒臭い めんどうくさい 恐怖 きょうふ 魔法 まほう 知己 ちき 流氷 りゅうひょう 丁重/鄭重 ていちょう 巫女 ふじょ/ みこ(巫女,御子、皇女、皇子、神子)
-
483 次阅读|0 个评论
- びえん、まだ
-
2009-1-12 16:51
-
天気の冷たいのことて、慢性鼻炎を患っています、最近鼻水が止まらなくて、呼吸が通じなくて、非常に不快だ。鼻は作用がまったく失った、気味どころか呼吸もできない、ご飯を食べる時 , 窒息であるかのように辛い限りだ。薬剤を噴かれば症状が少し緩和する、でも使い過ぎれば、薬を抵抗する性がある、でも寝る時に ...
-
个人分类: 日記というもの|594 次阅读|1 个评论
- Parlayについて
-
2009-1-8 14:51
-
今日 は 、新しい項目の開発を準備する、ParlayXを使って、 でもその 方面の開発経験がない、 資料もとても少ない、 愁死了!
-
531 次阅读|0 个评论
- 知らない単語手帳
-
2009-1-8 10:54
-
これは、ドラマCD、ニュースを聞いた後て、知らない単語などを記録すること, 皆様、これを見なくでもいい、 退屈なもの。 偽り:いるわり 素直:すなお 坦率 淳朴 茶化す:ちゃかす ...
-
个人分类: なんでもない|493 次阅读|0 个评论
- くだらないこと
-
2009-1-7 17:15
-
日記を書くの習慣がない、そして小学校から文筆は大変まずいこととて、今、何を書いたらいいが分からない、 =_=! その上に、日本語の表すは誠に知っていない、いつも長い時間の考え後、意味ははっきり言えない、そしてどこが違いがあるたら自分も分からない、どれが僕と話したら、きっと鬱陶しいと言ったらな ...
-
323 次阅读|1 个评论
- 翻译资格考试的说明
-
2009-1-7 15:44
-
昨天看到很多人和我关心关于翻译考试的情况,自己也不是很了解,于是上官网上找了下,网址好像是 www.catti.cn 所以先在这里扔块砖头出来供大家方便:) 考试简介 全国翻译专业资格(水平)考试,英文名称为:China Aptitude Test for Translators and Interpreters(英文缩写为 CATTI )。 是为 ...
-
311 次阅读|1 个评论
- 一些常见日语考试的时间
-
2009-1-7 15:30
-
2008年全年日语考试时间汇总 一月 1月20日 J.TEST(第76回) 报名时间:07年12月20日止 三月 3月16日 日语中级口译(笔试) 全 称:上海市外语口译岗位资格证书考试 报名时间:07年11月上旬起,为期约1个半月(网络报名) 07年12月20日~26日(报名点报名) ※笔试合格后,可于4月 ...
-
个人分类: テストについて|328 次阅读|0 个评论
- 始め
-
2009-1-6 15:02
-
今日から新しい一年ですね、ここで日記を書くつもりだ。文法の違いがあるかもしれないけど、頑張りぬきましたら、益するでしょう。 知らず知らず、一級試験を終わるとともに、二年ぶりの日本語の勉強はこれで一区切りついた、でも、初心者という感じですね、聴力はとても弱い、話しもだめだ、そして通訳能力も強化する ...
-
个人分类: 日記というもの|339 次阅读|15 个评论