専門知識勉強中
热度 1已有 217 次阅读2010-12-2 18:04
私が付いていった元部長がもう直ぐ日本に帰国する、
中国での赴任が4年間以上になって、
長いの間品管としての知識が勉強できました、
但し、勉強できたの知識は表の知識だけ、
まともな知識が勉強できなかった
通訳の身分ですから
いつも他人に通訳する時だけ
頭の中に少しだけ覚えた
そして、実際に実験の経験もないから
本当の知識にはならないです
三ヶ月前から、会社の中一人若い副部長が赴任して来た
その副部長赴任してきた目的は
今まで、会社内の技術(新品開発、検証確認、評価)などが全部日本本社で実施した
中国での会社がどんどん大きくなって、今までのやり方では
会社の成長、発展に力が成らなくなる
ですから、
その副部長が中国に来て
技術専門的の仕事をやりにきた
その掛けて
来月から
私がその専門の技術課に移動することを出来ることになった
総経理、各部長の許可を貰った上で決めたことです
今までは、製造部にも3年間が行った、生産管理及び現場通訳の仕事で
その後は4年間で技術部及び品質技術の通訳をやってきた
今度こそは
ようやく通訳の仕事ではなく
専門知識を勉強できるの仕事のチャンスを与えてくれて
頑張って勉強していく