注~册 登录
咖啡日语论坛 返回首页

步行者的个人空间 http://coffeejp.com/bbs/?211924 [收藏] [复制] [RSS]

日志

大学入学試験

热度 6已有 833 次阅读2010-6-11 12:07 |

 

昨日、会社の休憩室に大学入学試験の話題が湧いた。

今年浙江省では数学の問題が難しすぎるせいか、李さんの息子が試験場から出た後何も言わず黙ったままずっと落ち込んでいるそうだった。毎日浮かぬ顔をしている息子を見たら、主人と一緒に大変心配して、仕事にも元気を出すことができなくなちゃった。

        数学の試験が始まったとたん、試験会場ではため息を立て続けに聞こえ、中には泣き出す受験生がいたと同僚の親戚が教えてくれた。

  大学入学試験は人生の転換点の一つとして受験生にとって大切だが、もし合格しなかったら、大学に通うことだけじゃなくて、他の自分に合う道を進めればいいと思う。世の中に職種が360あるし、どの職種からも優秀な人物は出るものだという俗語があるんだよね。だから、落ち込まないて、将来は自分に相応しい足場があると信じしてください。

 

       昨天,公司的休息室里冒出了高考的话题。

也许是因为今年浙江省的数学考试太难了,听说小李的儿子从考场出来后一言不发一直很失落。看到儿子每天愁眉苦脸的样子,她和老公也很担心,工作也提不起神。

同事的亲戚说,数学考试刚开始,考场里就接连听到叹气声,甚至还有人哭。

高考虽说是人生的一大转折点,对考生都很重要。但如果没被录取,不仅仅只有上大学,我觉得还可以往其它适合自己的方向发展。俗话说,三百六十行,行行出状元。所以,不要灰心,相信将来会有适合自己的立足之地。

 

 

 

3

雷人

鲜花

鸡蛋
2

路过

握手

发表评论 评论 (6 个评论)

回复 sachi-k 2010-6-11 13:20
そうですね。たまたま一回の試験で決まるのはその場の未来です。そんなことを何回も繰り返してもすばらしい未来が開けることはたくさんあります。結果よりも努力した過程のほうが大事なのだけど、みんなは結果を見てしまいます。歩行者さんの言うことはもっともですね
回复 yuping5815@126. 2010-6-11 20:31
江苏卷数学也难的不得了。。。
回复 步行者 2010-6-12 12:07
yuping5815@126.: 江苏卷数学也难的不得了。。。
是的,我也听说了。
回复 步行者 2010-6-12 12:08
sachi-k: そうですね。たまたま一回の試験で決まるのはその場の未来です。そんなことを何回も繰り返してもすばらしい未来が開けることはたくさんあります。結果よりも努力
コメント有難うございます。
能力は成績だけで決めることじゃないと思います。
回复 yangyang586 2010-7-8 03:00
回复 ypjnum1 2010-7-25 17:34
人の将来は成功できるかどうか、実は学歴と関係ない。
却って、学歴が低い人はもっとリスクをおかせる。成功率は高いです。
何の仕事をやっても、精一杯頑張らないといけない。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注~册

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-27 10:19

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部