看到自己写出来的上述题目,先是愣了一下,接着不禁莞尔。。。这根本就是语言的全部嘛。。。放在我身上就是说,上记的题目根本就是日语的全套流程。。。我所惧怕的根本就是日语的全部。。。晕。。。
先说文法。。。
12月份就要参加二级考试了,现在的情况是新世界学习中,《新编日语》的第四册。。。我承认,第四册不是最难的,它的文法却是比第三册少了很多很多。。。但是。。。哎。。。叫我怎么说呢。。。以前学过的大量语法,真的完全记住又能灵活运用的简直少之又少。。。太可怜的我。。。写作文的时候完全不知道怎么写下去。。。真恨自己啊,头不能再生的大一点。。。
再说单词。。。
不可否认,单词是上述里面相对简单的一个了,但是单词真是多啊。。。虽然不能跟上述各种各样的接续法相比,但也是不少的,真难过。。。
然后是口语了。。。
这个考试反正也不考,按说是没什么好计较的,以后再说吧。。。可是多么想用日语和别人轻松的交谈啊,多想大家能够用日语交心啊。。。哎。。。
现在的情况是,日剧完全要看下面的中文字幕,碰到日本人完全张不开嘴说日文,只能很艰难很晦涩的跟他们说:你好。。。(纯中文。。。)
我觉得我真的是满僵的了,完全不知道怎么样去改变现状。。。真伤脑筋。。。
我觉得我不能再看韩剧了,我要改变,我要像他们一样,天天盯着日语看,睡着的时候都把二级听力插在耳朵里没时间拔!我要改变。。。要改变。。。