日志
- 実用アパレル貿易日本語
-
2009-7-4 08:42
-
第六課 オーダーの受け取り --------------本文-------------- 秋冬物の展示会が終わりました。張さんの会社から出品した3型サンプルは好評されました。しかし、修正点があったので、1週間前、吉村さんより送ってきたファーストサンプルと修正コメントをもらいました。 ...
-
137 次阅读|0 个评论
- 実用アパレル貿易日本語
-
2009-7-4 08:40
-
第五課 商品の見積を依頼 --------------本文-------------- 張さんは吉村さんから見積もり依頼というファックスをもらいました。今回依頼されたのは中綿入りハーフコートで、生地はスエードで、撥水加工が必要、裏地のカラーは表地にマッチングする、とのことであります。ライナー付は80g中綿キルティングの取り外 ...
-
147 次阅读|0 个评论
- パソコンに関する用語
-
2009-7-3 11:31
-
eg. ネットスカイ 【 Netsky 】 マイメール 【 Mimail 】 ブラスター 【 Blaster 】 冲击波 ソービッグ 【 Sobig 】 クレズ 【 Klez 】 ニムダ 【 Nimda 】 バッドトランス 【 Badtrans 】 &nb ...
-
128 次阅读|0 个评论
- パソコンに関する用語
-
2009-7-3 11:27
-
イ イーサネット 【 Ethernet 】 以太网 イジェクトボタン 【 eject button 】 弹出按钮 イタリック 【 italic 】 斜体 イベント 【 event 】 项目 イベントドリブンプログラミング 【 event-driven programming 】 事件驱动的程序设计 イニシャ ...
-
154 次阅读|0 个评论
- パソコンに関する用語
-
2009-7-3 11:25
-
アカウント 【 account 】 账号 アクセサリ 【 accessory 】 附件 アクセス(する) 【 access 】 (インターネットへ /internet ) 上网 (回線などに) ...
-
153 次阅读|0 个评论
- 共享
-
2009-7-3 10:05
-
こんにちは!貴方達も世界的な人に知られた人物です。慈善事業の物質の上でなかなか役に立ちました。しかし、精神の方面はちょっと不足だと思います。西洋文化で言えば貴方達は上帝の子供だけでなく、上帝の立候補者になりました。上帝に巨大な富をいただけるのは貴方達が世界を改造させ、世界をもっと美しくしたい ...
-
126 次阅读|0 个评论