注~册 登录
咖啡日语论坛 返回首页

風の傷的个人空间 http://coffeejp.com/bbs/?290201 [收藏] [复制] [RSS]

日志

職場の教養 九月十七日 言葉遣いの工夫

已有 247 次阅读2009-9-13 13:04 |

 会話をするときは、いかに相手に納得をさせるかが重要です。

 老人デイサービスに通ってくるAさんに「トイレに行きましょうか」と聞くと「さっき言ったばかりよ」と答えます。Bさんに「お風呂に入りましょう」と促すと、「うちで入ってきたからいいわよ」と断られます。二人は認知症のために、言っていることと事実とが違うのです。

 介護福祉士の和田行男さんは、そのような時、言葉に工夫をします。まず、「お手伝いをお願いします」とこえをかけ。トイレや風呂場まで移動してもらいます。Aさんには「お出かけするのでトイレを済ませておきましょう」と促します。

 Bさんには「娘さんが、お客さんが来るからきれいにしてねと言っていましたよ」とこえをかけます。すると、納得して求めに応じてくれるようになりました。

 職場でも、お客様や取引先の立場に立って会話を成立させることがポイントです。どのようなお客さまにも納得していただけることを第一に考え、その時その場の状況に応じた言葉づかいや環境づくりを心掛けたいものです。

 

今日の心がけ ●相手に伝わる言葉づかいをしましょう。


雷人

鲜花

鸡蛋

路过

握手

发表评论 评论 (4 个评论)

回复 niuniu2009 2009-9-14 09:08
見てもよく分かってないです。難しいな。宜しく!
回复 風の傷 2009-9-20 20:40
何回何回見たら、分かるようになるかもしれませんよ。
回复 sail11 2009-9-27 16:31
请问这是来自哪里的内容?
我分享了多篇。。。谢!
回复 風の傷 2009-9-28 10:34
这是我们公司每周例会都要用的,《职场的教养》,听说日本许多公司都用这本书。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注~册

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-21 11:58

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部