注~册 登录
咖啡日语论坛 返回首页

風の傷的个人空间 http://coffeejp.com/bbs/?290201 [收藏] [复制] [RSS]

日志

日本旅館の利用方法について(四)

已有 186 次阅读2009-10-13 18:21

 

 旅館は日本の伝統的な宿泊施設であり、その利用方法も海外からのお客様には、慣れないことが多いと思われますので、いくつかの点について、ここで、説明をいたします。

● 貴重品/ルームキー

<貴重品>

 貴重品はお部屋のセーフティボックスに収納し、滞在中、キーはご自分で保管してください。

また、チェックアウト前にセーフティボックスを開けて貴重品を取り出すことをお忘れなく

□ 貴重品はフロントでお預かりいたしております。

  →客室内での貴重品の事故に関しましては責任を負いかねますので、予めご了承ください。

<ルームキー>

外出の際には、必ずキーをフロントにお預かりください。

また、チェックアウトなさる際には、必ずキーをフロントにご返却ください。

● 急病人・ケガ/非常時

◎ 急病人・ケガが発生した場合は、ただちに( )をダイヤルし、フロントにお知らせください。

◎ 火災等の非常事態が発生した場合は、落ち着いて近くの従業員、またはフロントにお知らせください。(火や煙が広がるのを防ぐことができます)。また、避難の際、エレベーターは絶対に使用しないでください。

  →防災設備には万全を期しておりますが、念のため非常口を予めご確認ください。

● 電話のかけ方/モーニングコール

<電話のかけ方>

※ 客室から客室へ

  □( )を回した後、相手のお部屋番号をダイヤルしてください。

  □直接、相手のお部屋番号をダイヤルしてください。

※ 市内電話

 ( )を回した後、市内電話番号をダイヤルしてください。

※ 国際電話

  □国際電話はフロントに申し込んでください。

  □国際電話はロビーの公衆電話からICカードを使っておかけください

  □客室にある電話の( )を回した後、国番号、電話番号の順でダイヤルしてください。

<モーニングコール>

  □( )をダイヤルしてフロントにお申し付けください

  □客室にある電話で( )をダイヤルした後、時間を自動セットできます。

  (例)730 am.の場合→( ) 0730

     キャンセルの場合→( )

● 火災予防・保安上のお願い

<火災予防上お守りいただきたい事項>

※ 火災の原因となりやすい場所、とくに枕もとや歩きながらの喫煙はご遠慮ください。

※ 煙草の吸い殻はくず入れに捨てないでください。

※ 客室内には暖房用、炊事用の火器及びアイロンなどを持ち込み、ご使用にならないようお願い申し上げます。

※ その他、火災の原因となるような行為はご遠慮願います。

<保安上お守りいただきたい事項>

※ ご滞在中、お部屋からお出になる時、また就寝時には必ず施錠をご確認ください。

※ 館外へお出かけの際は、フロントにキーをお預けください。
1

雷人

鲜花

鸡蛋

路过

握手

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注~册

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-21 09:41

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部