本日流行的空间 - 咖啡日语论坛

xingxihui 2011-9-19 08:38: 您好，本日流行様，由于这次客户要来，本人要负责翻译公司的简介，日语还不够好，怕会造成日本人的误解，前两段已经请您帮忙翻译了一下，不甚感激，下面还有两段不知道可否请您指教呢？至上的产品品质一直是我们的追求目标。我们拥有精密的高频电气性能检测仪器，整套的符合UL严苛规范的测试设备。我们在1999年获得了ISO9002质量体系认证；2002年获得了UL安全规范认证，并获得CSA的产品提名；2010年成为HDMI协会会员并通过了HDMI验证检验。此外，我们还通过了通用电气GE和Thomson公司的质量管理审核。我们立志承担企业所应承担的环 ... ...