来咖啡论坛有一段时间了,看到这里这么多的日语爱好者,作为日语教育者的我由衷地感到开心。但是一段时间之后,渐渐地我开始思考一些问题,这里我想就这些问题和大家做一些探讨。
首先,我发现这里好多日语爱好者,都在忙于下载各种学习软件,或者交流学习笔记,或者介绍最新的教材,当然,还有新的日语学习网站。。。。。。,这当然是好现象。学习有所交流,互相促进才会有进步。但是,我发现很少人在思索。
比如:
为什么我学了这么久,日语1级还没过?
为什么我学的单词,语法总是忘记?
为什么我会读,而不会说?
为什么我的听力水平一直无法提高?
为什么我在每个培训机构参加学习,自己也很努力了,却水平无法提高?
为什么我终于会听了,却还是无法流利地表达日语?
为什么我考过了所谓日语最高级别的1级考试,日语听,说还是一塌糊涂?
。。。。。。
或许偶然也有人会提出来,但是马上就会有人说:我们缺乏语言环境!
有时也有人怀疑,但是大部分的人都认为,大家都是这样,那么我有什么办法?
但是,我想说事实不是如此!
因为很多还是可以靠学习方法的改变,而改变这种不正常的现象。如果说,学习一门外语,就一定要去这个国家学,那应该是一种笑话。
那么,关键就是你是如何学日语的。
如果你学习日语,只是学习语法,单词。当然你最后掌握的就是[哑巴日语],如果是其他方法呢?
比如我们可以一开始就从日语的听,说开始学习,又会如何?
想象一下自己成长的过程,我们是先学了中文语法后,才会说中文。还是小时候先听亲人如何说,然后我们模仿,于是我们听懂了,然后也学会了说。所以,我们应该是进入幼儿园前,我们已经就会说中文了!其实学任何语言,都应该是这样的程序才对!
那么我们学习日语的过程呢?显然不是。于是成就了一大批[日语哑巴]。
或许我的文章很多人看了很不舒服,但是似乎事实如此。希望我只是在抛砖引玉,希望更多的人关注这个问题。
目前,我采取这样的授课方式:
并不按照简单的先单词,后语法,接着老师讲解,然后学生造句这种传统教学法。我们是先启发学生用日语发言,发言内容是自己身边的常见事情。然后学生在阐述的过程中发现,需要一个语法才能继续发言。于是,我们在这时候进行提示,让大家都来思考应该需要什么语法。当大家感觉有困难的时候,老师开始讲解此时描述所必需语法。
这在教学上属于直接授课法,授课难度比较大。但是,却能使学生处于主动接受教育,而不是被动地接受教育。
希望论坛里的高手能参与讨论,促进我的教学。