您当前的位置:首页 > 学习资料 > 商务日语
上司への報告の順序に関する問題です
时间:2007-03-14 22:54:31  来源:fanfei|http://coffeejp.com/bbs/viewthread.php?tid=80778&high  作者:

上司への報告の順序に関する問題です。

上司が外出中に、小さなマイナスなトラブルと、会社にとってプラスなことが
ありました。
その後、上司は一旦帰社しましたが、すぐにまた別の取引先へ行かなくては
なりません。

さて、マイナスな話とプラスな話、どちらを先に報告すべきでしょうか。

-----------------------------------------------------------------------

◆ 解答と解説 ◆

正解は「マイナスな話」です。

上司はすぐにまた出かけなければならないわけですから、
両方を報告している時間があるかどうかはわかりません。

マイナスなトラブルが解決済みの場合は、どんなことをどのように解決したのか、
未解決の場合は、簡単に説明し解決するための指示を仰ぎましょう。
プラスの話は、後からでも十分間に合います。

どちらも話の重要度は同じかもしれませんが、
緊急度が高いのはどちらかをきちんと判断するようにしましょう。


咖啡日语 Ver.7 Created by Mashimaro