您当前的位置:首页 > 学习资料 > 商务日语
日企找工作功略大全-面试技巧(3)
时间:2008-02-19 16:42:21  来源:|  作者:咖啡日语会员

 

将来有什么梦想吗?将来の夢は何ですか。
这个问题大概提出的可能性在40%~50%左右吧!下面我也说一下我2000年的时候到三和银行(现在好像3家银行合并叫什么UJB)去面试的经历吧!当时招的是一个银行内的送票员,就是支票汇票之类票据原来是由快递公司送的,现在招一个专门的人员来送,利用市内的出租车,工资也就1500元/月。有4个人一起面试,我是其中一个。介绍一下其他个人的情况,一位是上师大的大专毕业的,有2年不到的工作经验;另一位是日本打工4年回国的年轻人;还有一位日语差了点,估计当时2级都不到,面试还迟到10分钟,他的回答我现在也忘记了!
上师大的说;自己对金融行业很感兴趣,这次机会来面试,虽然是最基层的,但也要不断地好好学习,自己也在外面进修金融银行的知识,将来5年内要做到银行的主管,10年内要做到课长。这个就是我将来的梦想!
我说;我学习日语到现在也有5年了,一次也没有去过日本,将来的梦想就是有机会去次日本。
日本4年的说;我4年在日本,一直都是在打那种比较低级的工,看到从大楼下班的上班族,穿着大衣,手里提这个公文包,那样子帅啊!无限羡慕,将来的梦想就想当个上班族!
大家猜一下,银行要了谁?可能大家想不到,要了日本4年的那位!

所以,总结性发言:
谈梦想,一般的规则是;到大公司面试,谈小梦想务实的梦想,到小公司面试谈比较远大点的梦想。因为大公司走过几十年甚至上百年的历程,当初远大的梦想都实现了,所以想听务实点的梦想。小公司或者刚刚起步的公司,他们这么日本人自己心中也怀着比较远大的梦想,和你谈出来的远大的梦想有可能就一拍即合!就利马要了你了!
 
    后来有次我去丸红,日本5强商社之一去面,也谈这个问题。我做了一下的回答,供参考!!
    私は別に大きな夢を持っていない、ただ今日やらなければならない仕事をどういう風にうまくいくように、それだけ考えています。ちょっと遠く言えば、会社の年度の目標、毎月の目標に向いて、どういう風に達成するのか、いつも考えて、それだけでいいと思います。
 初次面试和你确认工资。希望給料はいくらですか。
这个问题一般在初面有30%到40%的日本人会问。回答一般有2种。一种是直接报价,另一种是含蓄一点,说初次不谈工资,等下次复试的时候再谈工资!
其他地区不清楚怎样,说说上海地区初次报价怎么个报法吧!)
A.日语专业专科应届毕业生,有一级,一般的市场价在月工资到手2000±500的范围,建议报2500到手(手取り、てとり)的月工资;
B.日语专业本科应届毕业生,有一级,一般的市场价在月工资到手2500±500的范围,建议报3000到手(手取り、てとり)的月工资
C.日语专业专本科毕业,有一级,有2年工作经验的,一般的市场价在月工资到手3500±500的范围,建议报4000到手(手取り、てとり)的月工资
D. 日语专业专本科毕业,有一级,有5年工作经验的,但5年中没有做过主管管理工作的,一般的市场价在月工资到手4500±500的范围,建议报5000到手(手取り、てとり)的月工资;
E. 日语专业专本科毕业,有一级,有5年工作经验的,5年中做过1到2年主管管理工作的,一般的市场价在月工资到手5500±500的范围,建议报6000到手(手取り、てとり)的月工资;
注;日本企业到手工资5000以上是个坎,比较难逾越的!一般开工资都在心理价位高500元的标准报出去,500元包含了对方讨价还价,还有一些福利不到位的弥补!
 
其他应准备的一些次常问的问题:
1)你双休做写什么?週休二日は何をしていますか
2)晚上8点到11点做些什么?毎晩、八時から十一時まで何をやっていますか。)
  这两个问题,只要前后不矛盾就可以了!不要前面说,我很爱学习钻研的,问到这个,回答;“尽打电子游戏,或者睡觉!”那就不可以了!
3 ) 会喝酒吗?酒を飲めますか
这个如果应聘销售,必须回答会喝!翻译就无所谓了!
4)有男(女)朋友吗?准备什么时候结婚?彼氏(彼女)はいますか。結婚する予定がありますか。
有就有回答,没就没回答,男的话,什么时候结婚也无所谓,女的话,最好说;最近2、3年内没有结婚的想法!
对加班有什么想法没?
这个只要在面试的时候表现积极点,表一下决心,加班没问题!进去后加不加班还不是由你说得算?
 
软件准备,准备二到三个问对方的问题
    一般面试快结束的时候,面试官问完你一大通问题后,他回问你有什么问题要问吗?何か質問がありますか。你如果说;“別にないです。”就很傻了,显得你好不关心他们公司和你面试应聘的职位似的!所以一定要准备2个左右问他的问题哦!但是问问题的时候不能开门见山直截了当得问,应该先拍马屁,说好话,表一个决心,然后再把这个问题带出来!

今回、御社に参りまして、面接を受けていただけまして、本当に幸いなことですね、もし、今回のチャンスによって、御社に入社できるならば、**さまの部下になりまして、本当に多幸と思います。自分自身は絶対知遇を得た恩を報いて、一生懸命頑張りたいと思います。さっき、ご紹介のように、御社の概略の情報が分かるようになりまして、正直に言って、もし私は入社できましたら、将来具体的な仕事の内容をもうちょっと詳しく説明していただけませんでしょうか。
这样说法,如果在前面面试官已经比较详细地介绍了你将来要做的工作话,最好别再这么说了!
    そうですね、仕事には人間関係は大変重要なことだと思いますが、もし今回のチャンスによって、御社に入社できるならば、私がいた部署の同僚はどんな人ですか、ちょっと説明していただけませんでしょうか。
其他问题,也可以问问公司的规模啊,有几个日本人啊!之类的问题!注意,这里千万别去问工资和奖金福利的事情,一问印象极差哦

2.出发
    以上的需要准备的东西都准备好后,做到知己知彼、百战百胜后,就是自信满满地出发去面试了哦!一般来说,自己熟悉的地方,知道一个小时左右车程的地方,提前一个半小时出发;自己不熟悉的地方,问明用人单位的人怎么去后,估计一个小时左右的地方,提前二小时出发!
    为什么这么说呢?日企面试迟到是大忌讳的大忌讳,一迟到就等于白跑去了,可以说100%不要你了!所以要准备充分的路上时间哦!
    但是,早到半个小时,千万别一到那里就进用人单位,这样提前太早,也会给用人单位带来麻烦的。所以,建议你到后先找厕所,把大肠和膀胱里的东东全排出去后,改补装的补装,一身轻松去敲用人单位的门!一般在大楼里的公司,比如用人单位在20楼,建议你去18楼上厕所,避免在厕所里碰到用人单位的人,尤其是面试官,碰到后,面试的时候很傻的!有抽烟习惯的在这个半小时内抽支烟,再嚼一个口香糖,在厕所里放东西的时候把口香糖吐了后,照个镜子,感觉自己很英俊很美的状态下去敲用人单位的门哦!用人单位如果是郊区的工厂,准备时间充足,就在工厂的门卫室里坐一会,定定神,到约定时间的15分钟前问明厕所的所在和找人的所在,到厕所放完该放的东东,然后直接去找约你的人!一般来说在约定时间的10分钟内去找约你的人!
    注意哦!去郊区工厂面试的时候,一定要去上次厕所,而且还要看看拉屎的地方放不放卫生纸哦!厕所环境是否干净,能看出一个工厂的管理,有没有卫生纸是体现这个工厂是否人性化,卫生纸都不放的话,建议你也别去那工厂工作了!

3.进门艺术与等待的艺术和坐位艺术
1)进门艺术
  进门是一门很有讲究的艺术哦!因为这个时候是给用人单位的第一印象,万分重要的!第一印象好,是成功的一半,接下去的活就好干多了!
进门前应该是充分做好以上准备后的,对自己自信满满地,面带微笑地,而且要装出很老实实在的样子哦!怎么装老实呢?就是双手提着你带的包把子,放在自己的生殖器前面,见人都要面带微笑,并且15度以上鞠躬!同时说;“您好!我是来面试的**,麻烦我找**先生(小姐)。
  另外,提一下怎么在不联系的情况下,直接找中介的艺术。动作和上面相同,就是说话两样而已!说;“我是**,现在正在找工作,在网络媒体(经朋友介绍)得知贵公司的是做人才中介的,非常向往和仰慕贵公司,希望这次能到贵公司登记一下,互相面谈一次,在互相了解的基础上,有合适的工作机会也好马上推荐一下!谢谢!”一般这么说,中介公司总是欢迎你去登记的,登记面谈的尾声,一定要当场确认有没有合适你的工作机会哦!否则就是白跑了一趟了!
 
2)等待艺术
进门之后,有时候面试官没空在做别的事情,或者在面试别的人,要你到一间小房间中坐会,等待一会,这个是常有的事情哦!等待是门艺术,千万别小看了哦!
先讲讲为什么要你等待,等待有几种情况吧!
A.确实是面试官突然开会,现在无法来面试你;
B.面试官有空,确实要考察一下你的耐性
C.面试官在面试安排在你前面到的人,等前面面试完后再轮到你。
  一般就以上3种了!所以啊要特别防备以上的B这种情况啦!有些公司,特地在小房间里装了小摄像头,让你进去等待个半小时,面试官躲在监视室里,看你的傻样!有些情况在那个小房间的桌子上故意放一根橡皮筋、小螺丝什么的,看你是不是摆弄这些小东东哦!还要看你是否坐立不定,抓耳挠腮,又挖鼻屎又挖耳屎的!所以说等待很有讲究的哦!桌子上除了摆放着让你看的用人单位的公司简介,别的东西一律别动!看公司简介也很有讲究哦!一定要熟练背诵他那个简介上公司口号之类的话,一般这种都不长的,没几个假名的,记一下,呆会面试表决心的时候说出来,面试官会对你刮目相看的,说明你很注意留心他们的公司!那么要你的几率就大大增强了!如果桌子上没有放公司的简介,别去动橡皮筋和小螺丝,你把包里准备好的日语教科书那出来,没心思看也要装得很认真地看!最好拿出个准备要的字典,边看边查查!坐姿端正,表情认真,一幅勉強がすき的样子就行了!
  等待艺术中还有一个很重要的内容,就是和其他和你一起关在小房子里的人交谈!这个很重要很重要!因为有可能他们都是你的竞争对手,来和你抢饭碗的敌人哦!所以啊!你必须要在小房间里就尽量把他们都干掉!当然不是把他们都给杀了!是要了解他们,用想和他们做朋友的姿态,用语气把他们给干掉杀了!使他们没有斗志,面试他们的时候自然就没信心了,而你信心实足,当然就要你了啊!那么怎么来干掉你的竞争对手呢?就是友好地和他们搭话,微笑地问问他们问题!第一个问题很重要哦!先搭话,微笑地说;“您好!您是面试什么职位的呀?”一般他见你友好,会回答你的问题的。他回答;“我是面试IT工程师的!”而你是做翻译,或者做日语销售,那就放心了!然后你再敷衍几句;“哦?是吗?那你一定很强很牛啦!我最最景仰的就是高IT技术的人了!有门现今尖端的技术掌握在身,不怕没饭啊!”就这么说可以了!而且他也会对你印象很好的!因为不是和你竞争对手的关系,也无所谓了!

 


咖啡日语 Ver.7 Created by Mashimaro