通桥人才--13.9.4日语助理、采购担当、现场监督

avril园子

采购职位--12.10.24
要求  
1 男生，30岁以内
2 性格开朗的，能带动气氛的。
3 最好以前做过销售的，刚毕业的大学生也ok
4 日语口语水平好。
汇报对象：日本人
职位级别：leader（税前7k左右），担当（税前5-6k）
有机械部品，电子有采购或营业的经验优先考虑。

地点：上海嘉定（地铁11号线到达）
--------------------------------------------------
日语营业担当--12.10.24
要求：
1、年龄：25岁左右
2、性别：男
3、学历：至少专科以上（专业不限）
4、语言：日语二级以上（会英语更好）
5、具备优秀的团队合作及沟通协调能力，踏实肯干，虚心好学，品质端正，责任心强，
6、喜欢机械、汽车，有相关行业销售经验者佳。

薪资：5k多（税前）
地点：上海徐汇漕河泾（地铁9号线）
-----------------------------------------------------
销售技术支持--12.10.24
主要负责对产品的选型报价，解决客户的疑难问题，为销售提供技术等支持，与国外工作人员进行业务联系。
1）及时的为客户选型报价
2）及时的为销售解决技术等问题
3）遇到重要的技术问题，及时与国外本公司技术人员联系，，并反馈给客户。
4）到现场解决技术问题　  
要求：
男女不限，
机械相关专业背景
1年以上技术方面工作经验
有做过相关技术支持者优先　  
英语良好或日语良好优先
工作地点：长宁区虹桥路附近.　
薪资待遇参考税前5k多
----------------------------------------
营业技术支持——12.10.24
为面向客户进行产品宣传及技术支持的岗位
性别 男
年龄 25-30
学历 本科
专业 电子工程 自动化 计算机工程等
日语2级或英语4级

工作经验
产业用制品的软件和硬件设计
CNC,PLC开发工作经验有

必要技能
办公软件
ARM,DSP开发经验
RTX,WINDOWS软件开发


工作内容
技术支持
能够适应频繁出差
面向客户进行产品宣传
举办研讨会展会

薪资到手4—7k

avril园子

机械行业日企：日语营业担当--12.10.30
①工作内容：
陪同日本人进行业务开拓兼翻译。
②任职要求： 男，28岁以内
日语一级水平。口语流利
性格外向，良好的沟通能力
能适应出差　  
③工作地点：上海陆家嘴附近，薪资4-5k到手具体面谈　

avril园子

ＩＴ总监－－12.10.30
工作内容
为全国各地工厂 现场生产管理系统项目导入和运营。
能力要求：
1日语好，沟通对象总经理级别的
2沟通协调能力重要 → 对外：供应商，对内：工厂各部门，对上：董事长等，对下：3位部下
3企划，提案能力→ 生产部门导入系统是，给予建议方案。

具体要求：
1、日企制造（工场）现场生产管理系统运营管理有经验者
2、具备企划能力者
3、管理、指导团队能力者
4、不一定非要IT编程技术专业出身
薪资税前20-25k左右，根据个人情况面谈
地点：上海松江
--------------------------------------------------------
IT担当增员 1位 --12.10.30
（属于软件部门），上司是中国人系长，部长是日本人。

职责：为开发部门购买软件（2D或3D），根据开发部门需求，开发软件，并且保管软件。
1 根据开发设计部门要求，选型购买，安装调试。
2 根据开发设计部门要求，进行2次开发，无需自己开发，委托供应商的。
① 担当窗口，协调开发部门和供应商。
② 如听取开发设计部门需求，告知软件供应商，不断协调沟通最终开发成需要的软件，
③ 最后还需要验收，教会开发设计部门如何使用。
④ 根据2次开发新模块，制定操作手册。
3 软件保管
① 更新软件
② 保管方式
③ 修理

能力要求：
①  会用2D或3D软件，设计画图。
② 或者会开发2D，3D软件的人。（估计是要在IT软件公司上班的，工资会很高）
③ 有1-2年工作经验
④ 工资5K-7K税前 ，津贴另加 （工资商谈ok）

语言要求：日语2级，英语邮件可以阅读，英语4级
工作地点：上海嘉定（11号线到达）

avril园子

职位：人事总务担当（1名）--12.11.1
要求：
23-28岁，女性，（应届可）
日语一级，听说写流利
全日制大学本科毕业（4年一贯制本科及以上学历）
性格外向，责任心强，擅长于人际沟通（人勤快开朗一点就可以。）
杭州户口
有人事总务及出纳方面经验的优先

PS如果工作过1-2年的话，希望是人事总务方面的工作佳，应届生的话则不问工作方向。
工作地点：杭州市中心
薪资待遇可面议

avril园子

职位：昆明人事总务担当（1名）--12.11.26
要求：
23-28岁，女性，（应届可）
日语一级，听说写流利
全日制大学本科毕业（4年一贯制本科及以上学历）
性格外向，责任心强，擅长于人际沟通（人勤快开朗一点就可以。）
昆明户口
有人事总务及出纳方面经验的优先

PS如果工作过1-2年的话，希望是人事总务方面的工作佳，应届生的话则不问工作方向。
工作地点：昆明市中心
薪资待遇可面议

---------------------------------------------------
财务主管（无语言） （1人）--12.11.26

工作内容：
1．收、付、转凭证及清单的复核
2．各类财务报表和其他对内外报表的复核
3．每月财务分析报告的制作
4．财务印鉴章的保管和使用
5．具体指导属下业务操作
6．完成财务经理交办的其他工作
岗位要求：
1. 懂开具增值税发票及核销业务
2. 女性 40岁左右
3. 中级会计证
4. 有带团队的经验，有一定管理能力
工作地点：上海虹口区

薪资税前7-8k，一年15薪左右
----------------------------------------------------
金属加工技术管理担当：--12.11.26
职责：
协调好各方关系，指导管理下包单位。
及时把业务进程与上司进行联系、汇报和协商。
要求：
男，27-35岁；
能读懂机械图纸，根据机械图纸理解制作工程的要点，把握制作精确度；
日语商务水平；能够运用电脑操作；
对各类金属材质有一定的了解（不锈钢、螺帽螺栓、垫片等。
薪资7k左右具体面谈
工作地点：上海虹口区
---------------------------------------------------
美容顾问经理（日语）--12.11.26
工作内容：
1 指导培训店铺的店员；
2 监督网络销售；
3 组织开设美容讲座；
要求：
女性，日语熟练（因为有日本很多日语资料）
年龄：35岁以下，
有相关化妆品行业顾问经验，
目前该化妆品品牌在扩张中，发展前景很好。
薪资：到手10k左右，具体根据个人情况面谈

avril园子

日本語事務員--12.11.28：

要求：年齢20代；

性別女；

優先経験：見積もり経験、在庫等の管理経験、社内関連部門との調整経験がある。

能力（必要）：Office（Excell、Word、PowerPoint）熟知している；日本語での会話ができる；宿泊出張が可能；

給与手取3-4k，

勤務地：上海黄浦
-----------------------------------------
财务（贸易型的，日语2-3级水平）--12.11.28
要求：

■性別・年齢
男女問わず、30代から40代
（女性がいればよい）

■業務経験
日系企業での財務経験を重視（3年～）
■資格
日本語2級レベル相当
会計中級資格あればよい。
■技能
Office熟練（エクセルは簡単な関数が使えると尚良し）
用友システム熟練（ない場合はそれに相応する経験とする）
工作地点：浦东金桥

Jennifer

请和你们公司同事沟通好 最近发现有新用户在别的板块开贴。

经提醒后  如果还有类似情况发现  封号时会连带到你的主号的  所以请务必公司内部沟通好

http://coffeejp.com/bbs/thread-380001-1-1.html

avril园子

事业部主管：--12.12.7
担任营业项目的市场开拓、推介和支持及部分国内采购贸易业务。
能独立担任口译及笔译工作。
能适应短期出差及工作繁忙时的临时加班；

要求：
女，27-35岁（已婚已育者优先）
学历本科，日语1级；
日企3年以上工作经历或留学经历；
性格开朗，善于沟通，有团队合作精神；
上海户口；
工作地点：浦东陆家嘴
薪资待遇到手6k，可面谈

avril园子

出纳兼总务--12.12.14更新
要求：
女性
23-30岁
日语二级以上
有会计上岗证，
有财务出纳经验者
户口上海　  

具体工作：报销，做账，跑银行，税务申报，结算工资，员工四金处理，其他总务工作
工作地点：上海长宁区
薪资待遇税前3-5.5k，具体根据个人经验面谈
有交通补贴，饭贴等。至少1个月奖金　

-----------------------------------
财务副科长 --12.12.14
工作内容
公司为总部，针对旗下几家工厂的财务工作的全面管理
与日本总社的联联络，熟悉税务、风险控制等
日本人厂长的财务指导，出差子公司或工厂进行财会业务指导
要求：
男，33岁以上。
日语二级以上，口语熟练
有至少5年以上制造业财务工作经验，3年以上管理经验
日资企业背景
有中级会计师，熟练使用金蝶和用友财务软件
工作地点：上海长宁区（地铁到达）

薪资税前15-20k

avril园子

日语法务--12.27：

1、向下属工厂提供有关法律风险防范的建议
2、实施日本总部CSR方针
3、对下属工厂的各种法律文件进行审核，并提出建议。对重要的经济合同提交本公司法律顾问审核

要求：
性别：男，
年龄：35岁以下
学历：本科以上。
专业：法学相关专业背景；
语言：日语熟练
薪资待遇：具体根据个人情况可面谈。

avril园子

采购（英语）--12.12.31
工作内容：
负责实施专业采购及相关物流工作；参与公司专业采购业务开发、合同谈判；担任相关会议翻译。

要求：
本科及以上学历。
英语六级及以上，英语口语及书写能力达商务水平。有中级口译证书者优先，可用日语进行工作沟通者优先。
有较强的沟通能力及公共关系事务对应能力。
三年以上国际贸易或海外物资采购工作经验，有石油化工项目工作经历者优先。

工作地点：上海金山化学工业区
薪资可面谈

avril园子

電機・電子部品or機構部品（課長 & 担当）--13.1.4
業務詳細
主には下記業務を強力に推進頂くことを期待しています。
①サプライヤの情報収集
②グローバルな市場調査
③市場調査担当者の育成　等

要求：
学歴理工系の大専or本科卒
性別不問

①「素材市況」「為替」等の変動の分析をタイムリーに実行できる。
②インバータ・サーボ等の産業用制御装置の電子部品関係、プリント基板（アセンブリ、ベアボード）に精通している。
　 （※磁石等の素材やモータのシャフト・鋳物・アルミダイキャスト・プラスチック成型樹脂等の機械加工部品にも精通していればベスト）
③幅広い人的ネットワークを有しているとともに、関係部門およびマザー工場との調整・協業を能動的に進められ、取りまとめができる。

課長：34歳程度以上，10,000～15,000RMB/月程度（※手取り）
担当：27-34歳    6,000～8,000RMB/月程度（※手取り）　

〔※給与条件は目安ですので最終的には応募者の経験等を踏まえて決定します。〕

avril园子

品質管理--13.1.4更新
業務詳細:
①サプライヤの工場品質管理の確認、指摘、指導、育成;
②サンプル品質評価の窓口;
③簡単な設備と装置の操作等。
要求：
理工系の大専or本科卒;
性別不問;
日本語国家試験１級取得者もしくは相当レベルで、内容を正しく理解して現法駐在員やマザー工場等
とのコミュニケーションを業務に支障なくできるレベル;
FA業界等で、日系・欧米系企業での購買経験3年程度以上;
以下要件を備えつつ、特に積極的で意欲があり、明朗かつ協調性がある人材:
①3年以上の品質管理と品質の経験があります。豊富な工場現場監査の経験があります。
②インバータ・サーボ等の産業用制御装置の電子部品関係、プリント基板（アセンブリ、ベアボード）に
精通している。（※磁石等の素材やモータのシャフト・鋳物・アルミダイキャスト・プラスチック成型樹脂等の機械加工部品にも精通していればベスト）
③時間が守る人。　　　　　　　　　　　"
CQC (中国質量認証センター)の証明書あったほうがいい

課長：34歳程度以上，10,000～15,000RMB/月程度（※手取り）
担当：27-34歳    6,000～8,000RMB/月程度（※手取り）　
〔※給与条件は目安ですので最終的には応募者の経験等を踏まえて決定します。〕

勤務地：上海黄浦

avril园子

副总经理助理--13.1.6
主要工作内容：
会议及资料翻译；
与日本总社联络沟通；
涉足营业部门的部分管理，能协助副总的
要求：
女，27-38岁左右
日语一级，口语流利
至少3年以上日企工作经验
有一定的营业业务上的经验，能协助日本人展开工作
性格开朗，沟通能力强
已婚已育者优先
薪资待遇到手6-10k，具体看个人情况面谈。
工作地点：上海长宁区

avril园子

1、视频商务经理--12.2.18
对摄录机及灯光系列友非常丰富的产品认识及使用经验，同时具备3-5年销售经验及于视频及电影界友良好的网络关系。流利英语必优先

2、视频商务推广主任--12.2.18
具备2-3年销售经验及于视频及电影业界有良好的网络关系。流利英语优先

职位和收入可以根据人选的资历来决定，英文不是必须。

工作地点：上海徐汇区