咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1385|回复: 9

暇な人

[复制链接]
发表于 2006-9-26 21:19:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
時間がある
長い間 遊びばかり人 突然 サナリーマンになった 気持ちがわるくになりました
回复

使用道具 举报

发表于 2006-9-26 21:25:18 | 显示全部楼层
一样啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-26 21:36:04 | 显示全部楼层
小芸也是工作了

我还只是学生捏,向前辈学习
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-26 21:51:02 | 显示全部楼层
三年間も遊んでいた、二週間前、サラリーマンになりました、とても疲れて、続ける勇気がないわよ!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-26 22:03:15 | 显示全部楼层
加油才行呀 楼上!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-27 23:27:54 | 显示全部楼层
来了哈!回你了哟!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-9-27 23:34:46 | 显示全部楼层
そうですね。
初めて とても 疲れった。そのとき どして 人は 仕事をしなければならないと思います。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-9-28 00:34:55 | 显示全部楼层
同じ感じますね。皆 日本語が上手ね。私は 学校に卒業しから 日本語が話しません。
だから 仕事中 困ったら
なお 今復習しますが 間に合わないでしょう
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-29 21:42:32 | 显示全部楼层
你上班多久了啊?我刚几个月,别人都说刚开始上班总有一股冲劲,我从一刚开始就不想上班,觉得可真郁闷,觉得自己没上进心,将来不知道会变成怎样,在学校时也通訳になりたいですが、今はあんまりしたくない、通訳の仕事はつまらなくて、疲れます!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-9-30 00:43:09 | 显示全部楼层

いやな仕事

三週間ぐらい 今は 仕事がしたくない
初めから 仕事に興味が持たなかった、やる気が全然なかった。
ある時 私は どんな事がしたいと思います
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-1 01:46

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表