フルフルゲーム是什么意思？

lazylazybaby · 发表于 2007-3-25 00:57:50

请问：フルフルゲーム是什么意思？
请高手指教
谢谢！

天照大神-qq · 发表于 2007-3-25 04:44:24

カプコンから発売されているモンスターハンターシリーズに登場する飛竜。
目が退化していて、目がない。
体から電気を発生させ、帯電したり口から吐いたりする。咆哮が大きい。
天井にはりついて移動もでき、その状態からハンターを攻撃することもある。
亜種に赤いフルフルがいる。

lazylazybaby · 发表于 2007-3-25 05:50:42

不好意思，楼上的
看了你的解释我还是不太明白
可否用中文解释一下呢？？
谢谢了

kuni · 发表于 2007-3-26 10:26:54

フルフルゲーム（摇摇游戏）：
（不思议双生公主）铃杖玩具（ベルチャーム（bell Charm））的一种玩法，就是在所定时间内更多的摇响铃杖。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] フルフルゲーム是什么意思？