とんでもない" O, Y# U6 _0 ?9 H+ Y o0 n" l
形·词组& B% G! K9 o+ ~! o$ t: j
意外的，毫无道理。
0 G! q5 n% y/ C+ bとんでもない誤解7 \+ ~2 h6 ^9 v) G
意想不到的误解。0 w1 ?' p* s; |, e
とんでもない話だ! P; H; f, ?4 x
岂有此理!8 K0 C& ?; X0 ?
(加强否定语气)哪里的话。' J" {/ J1 ^' x& k5 ^
「こんども満点でしょう。」「とんでもない。だめです。」
1 T' Z: T% e0 ^2 g6 ]6 G% g"这次也是满分吧"?
@3 H5 ^3 B# N+ d0 r"哪里，差远了。
M; g b7 c" o# X"
6 Y, t3 Q# \; _* u3 l+ U3 P) ]6 w4 f0 ], \: P4 o! o( |) ]: V
とっくに8 y1 l) x; B$ ^
副% m9 {# L0 }" K
早就，很早以前。# `' O3 V0 s+ f, e
とっくに出掛けた
2 d9 D. @9 m t; h早就出去了。
! M" }! e$ R% @& [8 _+ O2 o4 U2 k# y# Z
にあたって- I" t0 F: R# W' A/ e
にあたっては) |6 ^7 q2 D( G! d
に当って(は)
4 U, F8 u N) v, f1 i7 ~+ A惯/ Q# Y6 R2 t4 p* Y1 Q/ m, i6 G
[接于体言或连体形下]当…时候。
- |/ H. _+ G: y- }( _測定にあたってはできるだけ測定値の誤差を小さくしなければならない+ t/ g0 z9 m1 k7 y% J
测定时需尽量减少测定值的误差。* F/ R, x2 Z; _ c$ A$ s
新年を迎えるにあたって5 p% |( u8 ^" k$ }( C* P
在新年到来之际。 |
发表于 2007-11-4 17:56:18
提升卡
变色卡
楼主