Trados v6.5 分享了

噜噜宝贝 · 发表于 2007-12-13 13:57:04

呃……因为我自己找得就很不容易，所以我想也许还有其他人和我一样吧。
现在找到了拿来跟大家分享一下。需要的留下邮箱。有效时间三天。
另外想问一下，因为本人还只是个Trados的菜菜鸟，

。在使用的时候源语言文里总是乱码，可以问下有高手知道这是为什么吗？
因为这个是我花钱买的（

，这个都能拿来卖了），所以不方便直接放地址。请大家谅解。

[ 本帖最后由噜噜宝贝于 2007-12-13 15:12 编辑 ]

ryuetsuya · 发表于 2007-12-13 14:20:13

ryuetsuya@163.com

谢谢楼主分享

blueicenan · 发表于 2007-12-13 15:15:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

tingensai · 发表于 2007-12-13 15:25:44

这个好像华军上有个新版的下载，Trados 7.0.0.615 汉化版
http://www.onlinedown.net/soft/44701.htm
以下为华军上的说明：
Trados 俗称塔多思，全球超强的专业翻译软件，Trados 6.5支持64种语言互译，自建翻译记忆库(TM)，智能化翻译，总之一言不足以概括其超强功能，各位朋友可自行尝试。
近期应各位朋友的要求，本人对于新版的 Trados 7.0 做了新版汉化。新版中，本人对于部分词条做了重新修订。同时该汉化中为您奉送了 7.0 版的注册文件，希望各位朋友喜欢！
感谢您的使用！
更新者注：因原版原因，未作测试

天照大神-qq · 发表于 2007-12-13 16:56:36

看来trados在咖啡还没成气候啊。

已经被sdl吞并了。

源语言显示乱码，看看语种设置。注意：trados安装时必须选择语言，只能选5种，所以要想好了（如果是翻译公司的话？）

rikokushin · 发表于 2007-12-13 22:08:08

bachongyingxia@163.com
谢谢LZ了

madame · 发表于 2007-12-13 22:12:16

yang.g.zh@126.com 谢谢楼主了

zghpz163 · 发表于 2007-12-13 23:22:31

zghpz163@163.com
谢谢楼主。

lgl0769 · 发表于 2007-12-13 23:38:57

lgl0769@yahoo.com.cn
谢谢楼主了。

莫帆 · 发表于 2007-12-14 09:52:59

forever_508@163.com
谢谢楼主！

boku9211 · 发表于 2007-12-14 11:42:27

谢谢!
yurityou0711@yahoo.com.cn

噜噜宝贝 · 发表于 2007-12-14 16:53:10

楼上的全部都发了，没有收到的告诉我我会再发一次。
谢谢大神的指点，知道在哪儿出错了，现在已经用上了。

Libran_given · 发表于 2007-12-14 17:43:24

楼主，能否也发我一份啊，谢谢
givenlee@126.com

syusan310 · 发表于 2007-12-15 15:00:13

我也要
114118575@qq.com

sohoken · 发表于 2007-12-15 22:05:53

迟到了...
我的邮箱是sohoke@163.com
麻烦了,谢谢

		自动登录	找回密码
密码			注～册

blueicenan blueicenan 当前离线积分 1055 头像被屏蔽	发表于 2007-12-13 15:15:13 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
blueicenan blueicenan 当前离线积分 1055 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[软件分享] Trados v6.5 分享了

评分