泄放阀为一个二口常开电磁阀,当停机或空车时,此阀即打开,

テレパシー · 发表于 2007-12-25 08:38:36

泄放阀

泄放阀为一个二口常开电磁阀,当停机或空车时,此阀即打开,

泄放桶内压力以确保空压机能在无负载之情况下起动或空负荷运转

拜托、很急的！！！
谢谢各位！

天照大神-qq · 发表于 2007-12-25 15:06:36

drain valve
ノーマル・オープン・ソレノイド弁
停止状態またはカラ運転
リリーフ？　　減圧？
負荷　

山野屏风 · 发表于 2007-12-25 16:22:59

泄放阀为一个二口常开电磁阀,当停机或空车时,此阀即打开,

ドレーン弁は二つ出口の電磁弁であり、運転停止或いは空運転の際、常時開け状態である。

泄放桶内压力以确保空压机能在无负载之情况下起动或空负荷运转
无负荷=空负荷运转

ドレーン回収タンク内の圧力はエア・コンプレッサーが負荷無し状態の起動或いは空運転ができることを確保しなければならない。
（ご参考まで）

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 泄放阀为一个二口常开电磁阀,当停机或空车时,此阀即打开,