咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 876|回复: 11

[词汇问题] テンプラ半田

[复制链接]
发表于 2007-12-27 16:12:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
"テンプラ半田"是什么意思啊
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-27 16:23:35 | 显示全部楼层
只知道てんぷら是天麩羅
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-27 16:26:31 | 显示全部楼层
テンプラ半田(イモ半田)

テンプラハンダ てんぷらはんだ テンプラ 半田 [ 情報通信系 > 一般 ] 管理者:webmaster ... がうまく行かず、外見上問題無いが、融着内部に空洞ができてしまい導電性が悪い状態や抵抗率が高くなっている状態を「テンプラハンダ」と呼んでいます

半田 知道是焊锡,详细故障类型就不知道术语咋说了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-27 16:26:43 | 显示全部楼层
虚焊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-27 16:28:07 | 显示全部楼层
テンプラって天麩羅じゃないですか 是一种炸虾吧  
半田?知らないわ 是不是表示数量的啊  
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-27 16:36:28 | 显示全部楼层
焊点气泡:外表看上去跟油炸糕似的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-27 16:40:49 | 显示全部楼层
谢谢各位了
应该是虚焊的意思,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-27 16:45:01 | 显示全部楼层
てんぷら不就是鱼虾蔬菜外面包层面粉酱么
输入テンプラ不就有天麩羅了么
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-27 17:01:52 | 显示全部楼层
原帖由 藤堂真琴 于 2007-12-27 16:45 发表
てんぷら不就是鱼虾蔬菜外面包层面粉酱么
输入テンプラ不就有天麩羅了么

呵呵,てんぷら半田是指一种焊接不良
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-27 17:12:05 | 显示全部楼层
不不,我是回5楼yy802さん的
话说LZ同学的ID是「クレイモア」来的么
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-27 23:09:09 | 显示全部楼层
虚焊  あるいは
假焊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-29 10:49:32 | 显示全部楼层
テンプラ[(葡)tempero] 镀金件、磨光件、电镀制品
半田(はんだ)焊锡、软钎料
     ↓

テンプラ半田:镀金件焊锡
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-3 17:42

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表