暦年 と 年度

幽助

这两个词的意思我明白，但是现实中我没有碰到过 年度 这种规定。能不能劳烦举个例子。难道 年度 不是一整年？有这样的公司规定吗？谢谢。

天照大神-qq

是否是 日历年份和 财年 的区别？

幽助

原帖由 天照大神-qq 于 2008-1-17 16:41 发表
是否是 日历年份和 财年 的区别？

财年 是虾米意思？

天照大神-qq

日本 财年通常是到3月31日，如果不是合资、大公司的话。

”。财政年度有时并不专指国家预算年度，在公司企业及其他各项财务管理中，清理其财务活动情况所采用的起止时间也称财政年度。　　世界各国的财政年度起止日期各不相同。一般可分为日历年度制和跨日历年度制两大类。

幽助

明白了，谢谢~

小丫头环

原帖由 幽助 于 2008-1-17 16:36 发表
这两个词的意思我明白，但是现实中我没有碰到过 年度 这种规定。能不能劳烦举个例子。难道 年度 不是一整年？有这样的公司规定吗？谢谢。

暦年と年度の違いは：
暦年：历年---长年,数年来,过去每年
　　　・暦年の蓄え。/长年的积蓄.
　　　・これまで暦年も模範学生に選ばれている。/历年都被评为三好学生.
年度：年度
　　　・平成18年度の予算が成立した。/平成18年的年度预算已经成立.
　　　・年度替わり/年度交替
　　　・年度始め/年度开始
　　　・年度報告/年度报告

幽助

谢谢：）