問題があって、助かってください。「時間」は「時」と何の別がありますか？

leungch · 发表于 2008-6-17 10:55:46

1.「時間」は「時」と何の別がありますか？
2.“有问题请帮忙"，是不是好像我在标题写的那样？
ありがとうございます

[ 本帖最后由龙猫于 2008-6-18 00:53 编辑 ]

wumch · 发表于 2008-6-17 11:03:58

1 時間：时间
時：发（とき）音时有指时间的意思

2 X 助かってください
O 助けってください

幽谷采翎 · 发表于 2008-6-17 11:12:48

助けてください
助ける为一段动词

leungch · 发表于 2008-6-17 11:13:33

原帖由 wumch 于 2008-6-17 11:03 发表
1 時間：时间
時：发（とき）音时有指时间的意思

2 X 助かってください
O 助けってください

なるほど、ありがとうございました

judauleena · 发表于 2008-6-17 11:23:58

助かる是用在这种情况下:比如别人帮你什么忙,这个时候用"助かりました。。。"

minori1979jp · 发表于 2008-6-17 11:47:16

とき常表示在。。。的时候

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 問題があって、助かってください。「時間」は「時」と何の別がありますか？