没有日文输入法,谁能给翻译一下,谢谢~~急..

syuusegun · 发表于 2008-6-26 08:45:48

今天日本来个邮件,因为没有日文输入法谁能帮翻译下谢谢..~!!

您好! 邮件我们公司已经收到,谢谢您给提供的资料,希望我们公司能和贵公司合作成功!

minori1979jp · 发表于 2008-6-26 09:00:11

○○会社　○○様
　お世話になっております。○○社の○○です。
　メール（郵便物？）は既に弊社に届きました。資料をいただいてありがとうございます。御社との協力は成功を収められるよう期待しております。

ご参考までに

[ 本帖最后由 minori1979jp 于 2008-6-26 09:04 编辑 ]

錬金術師 · 发表于 2008-6-26 09:03:12

您好! 邮件我们公司已经收到,谢谢您给提供的资料,希望我们公司能和贵公司合作成功!
こんにちは、メールがうちに届いた、ご資料を提供していただいてありがとうございます。
貴社との合作がうまくいくように望んでる

syuusegun · 发表于 2008-6-26 09:38:10

谢谢~~~~

倦鸟 · 发表于 2008-6-26 09:39:18

没有日文输入法你咋工作？？汗！

月の空间 · 发表于 2008-6-26 11:58:31

可以装个日文输入法啊.很简单的.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 没有日文输入法,谁能给翻译一下,谢谢~~急..