我从这个公司得到了很多教训，我想这对于我以后的人生会有帮助。

fujisaki · 发表于 2008-7-11 11:29:25

我从这个公司得到了很多教训，我想这对于我以后的人生会有帮助。
请问这句话应该怎么翻译，谢谢高手们

minori1979jp · 发表于 2008-7-11 11:51:13

この会社からいろいろな教訓を得まして、私のこれからの人生に役に立てると思います。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 我从这个公司得到了很多教训，我想这对于我以后的人生会有帮助。