|
发表于 2008-7-25 17:04:39
|
显示全部楼层
原帖由 たた 于 2008-7-25 14:32 发表 
例:底---一番低く下がった所
1、引き出しの底を調べたらこんなものが出てきた。
2.彼に飲ませたら底なしだった。
3.あんなにあったお金だったのについに底をついてしまた。
4.彼はいざとなったら底力を出す。 ...
1、引き出しの底を調べたらこんなものが出てきた。 这个底是实意的抽屉最底处
2.彼に飲ませたら底なしだった。 没有止镜,边缘的意思
3.あんなにあったお金だったのについに底をついてしまた。这个是引申的见底的意思吧,用光,用到底了
4.彼はいざとなったら底力を出す。 底力?应该是尽最大的努力吧? |
|