咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1278|回复: 23

“开路”是不是“帰ろう”变过来的

[复制链接]
发表于 2008-8-7 13:52:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天听到日本人和司机说话“帰ろう”说的很快。那个司机听成“开路”。我想“开路”是不是“帰ろう”变过来的.
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-7 13:54:12 | 显示全部楼层
呵,以前看地道战片时曾经也怀疑过
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-7 13:58:32 | 显示全部楼层
吧噶压路
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-7 14:05:58 | 显示全部楼层
据说是。。。还有mishi是meshi什么的,忘记了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-7 14:07:43 | 显示全部楼层
对阿,当年老师上课的时候给我们讲过
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-7 14:11:15 | 显示全部楼层

回复 4楼 juanapkxb 的帖子

你的签名是怎么回事?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-7 14:11:54 | 显示全部楼层

回复 4楼 juanapkxb 的帖子


飯(めし)   めしめし 
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-7 14:12:12 | 显示全部楼层
可能是的呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-7 14:13:32 | 显示全部楼层

回复 6楼 夏玲艶 的帖子


他的签名看不到

我的就很好,没事
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-7 14:14:22 | 显示全部楼层
嗯,严重怀疑中……
(说完飘走~)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-7 14:14:45 | 显示全部楼层
原帖由 天の寵児 于 2008-8-7 14:13 发表

他的签名看不到

我的就很好,没事

不是,我看到他的签名了
就是因为看到了,才问他怎么回事
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-7 14:16:55 | 显示全部楼层

回复 11楼 夏玲艶 的帖子


不是一片空白吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-7 14:21:27 | 显示全部楼层

回复 12楼 天の寵児 的帖子

没有呀
因为他的IP地址居然跟我的一样,所以奇怪
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-7 14:22:35 | 显示全部楼层

回复 13楼 夏玲艶 的帖子


同一家公司?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-7 14:23:28 | 显示全部楼层

回复 14楼 天の寵児 的帖子

不是同一家公司所以才奇怪
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-9 05:11

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表