急问：新年の抱負

raki2007 · 发表于 2008-12-17 10:27:22

新年の抱負はどのように一言で書きますか？

大牛们，我是职场新人。公司让写日语的“新年的抱负”，用一个个简短的话来表示的那种，怎么写呢？主要是以前从来没写过，不知道格式是什么样的啊？？

希望有经验的朋友们多多帮忙啊拜托各位了

忍者 · 发表于 2008-12-17 10:38:51

今年は必ず嫁さんをもらうこと
どう？

raki2007 · 发表于 2008-12-17 10:42:53

有人知道吗？可以简单举几个例子吗

raki2007 · 发表于 2008-12-17 10:44:07

那不是就和工作没关系了吗？
会不会给人不严肃的感觉呢？
这样真的可以吗？可以的话，我就写了呵呵

raki2007 · 发表于 2008-12-17 10:46:02

听说日本本社那边要统计全球各分公司的抱负，然后会编辑成书，让每个人都看到的。
太兴师动众了，所以我才会有所顾忌的啊如果只是中国公司的就好写了

天照大神-qq · 发表于 2008-12-17 10:46:31

跟日语没关系啊，

新年想涨工资、升级、多学东西、换岗、。。。

忍者 · 发表于 2008-12-17 10:51:03

より一層仕事の達人になれるよう人一倍努力すること
どうかな

四海縦横 · 发表于 2008-12-17 11:20:44

猪突猛進いたします。

gbasp6 · 发表于 2008-12-17 11:23:10

原帖由忍者于 2008-12-17 10:38 发表
今年は必ず嫁さんをもらうこと
どう？

え～いいアイデア～

mitsubishidzy · 发表于 2008-12-17 11:39:43

今年は必ず子供を生んで見せろ

どう？

忍者 · 发表于 2008-12-17 11:51:16

原帖由 mitsubishidzy 于 2008-12-17 11:39 发表
今年は必ず子供を生んで見せろ
どう？

俺是男的，怎么生呀

忍者 · 发表于 2008-12-17 11:53:29

今年は必ず　社長の席にのっとってみること
これは最高だ。
きっと社長に呼ばれるよボーナスもアップされるし
自分も飛ばされる。

lele517 · 发表于 2008-12-17 11:54:48

このままでいいんじゃん？

四海縦横 · 发表于 2008-12-17 13:16:24

金融危機を脱して、世界経済を救う救世主になりたいです。

とは如何でしょうか。

(^o^)丿

忍者 · 发表于 2008-12-17 13:17:27

原帖由 四海縦横 于 2008-12-17 13:16 发表
金融危機を脱して、世界経済を救う救世主になりたいです。

とは如何でしょうか。

(^o^)丿

厉害的，

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 急问：新年の抱負