反どりにて

kyoukayaya · 发表于 2009-1-14 15:39:44

是什么意思？

天照大神-qq · 发表于 2009-1-14 15:48:06

在装料、堆放、组装。。。时？

猜猜猜

たん‐どり【反取・段取】
江戸時代、徴租法の一つ。田畑上中下の等級ごとに、一反歩当たりの斗代(石盛＝標準収穫量)を決め、これにその年の免(租率)を乗じて年貢取米を決定する法。

yousama · 发表于 2009-1-14 15:53:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

忍者 · 发表于 2009-1-14 15:54:56

不是就等你解答吗

yousama · 发表于 2009-1-14 16:18:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽	发表于 2009-1-14 15:53:51 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽	发表于 2009-1-14 16:18:22 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 反どりにて