(EPWING 天照本地下载) LOT不明解略語辞典(6445 天照 )

天照大神-qq · 发表于 2009-3-30 10:07:08

原辞典网页地址。http://www1.nisiq.net/~cpulot/Dic.htm

辞典版权归原作者所有，请勿用于商业用途。

初版制作：不明解略語辞典編集委員会
初版協力者：雨降らし、ＫＥＮ、ＩＮＯ、ＫＷＴ、黒猫、α、Ｈａｌｌｏｗ、Ｐｈｅｎｉｘ、まるそ、ＺＩＰ
インターネット版協力者：しう、ＮＯＲＩＫＯ
初版編集長、インターネット版作成及び各種連絡先：ＬＯＴ

zhaoshi2007 · 发表于 2009-3-30 10:34:59

最新的么

孙超凡 · 发表于 2009-3-30 11:27:54

像这种在线的网页词典,是怎么转换成EPWING的??? 可以说下吗? 具体的步骤........

天照大神-qq · 发表于 2009-3-30 12:26:56

下载所有辞典网页，合并为单一html文档，整理文本。（也可生成text文本）
利用EBstudio进行转换。

需要的是理想的文本、足够的耐心和时间。

另外，如果是wiki那样的大家伙，对硬件的要求也很高吧。

利用freeepwing（名字记不清了，就是做wiki用的那个免费软件）？也可以生成epwing 辞典。

xinxinml · 发表于 2009-3-30 13:12:26

谢谢老大啊相当好的东西

孙超凡 · 发表于 2009-3-30 16:23:05

原帖由 天照大神-qq 于 2009-3-30 12:26 发表
下载所有辞典网页，合并为单一html文档，整理文本。（也可生成text文本）
利用EBstudio进行转换。

需要的是理想的文本、足够的耐心和时间。

另外，如果是wiki那样的大家伙，对硬件的要求也很高吧。

利用fr ...

下载所有辞典网页,是挺累的, 怎么合并为单一html文档? 我不太懂电脑, EBstudio是不是只能在日文系统上用?
在中文系统上好象有乱码..

天照大神-qq · 发表于 2009-3-30 16:32:58

ebstudio可在中文系统下使用，需使用微软的applocale。

亜紀の猫 · 发表于 2009-3-30 16:47:53

看到第一个缩写真亲切><
不过专业毒害第一眼看成了WTO……

zhaoshi2007 · 发表于 2009-3-30 19:05:31

好想学习制作EPWIN 不过太水了，顶一个，下载收藏啊，辛苦……

zhaoshi2007 · 发表于 2009-3-30 19:07:58

对了，想要把手里pdf格式的转为EPWIN ，不知道怎么转，可不可以麻烦楼主告诉一下……
先谢谢了

天照大神-qq · 发表于 2009-3-30 20:28:19

pdf，用acrobat另存或输出为html、rtf、word或text格式文本文件，然后用ebstudio转换。

pdf的最大问题是排版问题，例如它经常使用硬回车换行或者分为两列，在导出时文本完全乱了，要想整理成理想的文本需要极大的耐心。

我本来想转ASCIIデジタル用語辞典2007-08年版(PDF)版.pdf的，不过无法解决分列的问题，所以放弃了。

cjxd01t · 发表于 2009-3-30 21:06:31

又是大神的杰作，下载收藏了！

zcad81 · 发表于 2009-4-22 02:49:13

谢谢老大啊相当好的东西

Libran_given · 发表于 2009-4-22 10:21:35

顶一个，下载先

Tsuyoichi · 发表于 2009-4-23 21:20:13

虽然看了部分，但是还是不明白怎么把wiki的源文件jawiki-latest-pages-articles.xml.bz2转为epwin
有个教程开个专贴就好了……

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[软件分享] (EPWING 天照 本地下载) LOT不明解略語辞典(6445 天照 )

[软件分享] (EPWING 天照本地下载) LOT不明解略語辞典(6445 天照 )