郁闷

布乔 · 发表于 2009-4-9 14:56:04

正在翻译一份对策，当中有一句＂作业员密封箱子底部时,必须(如图1)所示,不可更改.＂句中的＂密封箱子＂，应该如何翻译．麻烦大家．．．．

新米 · 发表于 2009-4-9 15:21:45

箱の底を密閉する場合

momo南木 · 发表于 2009-4-9 15:24:30

作業員は必ず図1の要求によって箱の底を密封する。変更はできない。

布乔 · 发表于 2009-4-9 17:22:02

谢谢！！！！
用＂密封＂！！！

		自动登录	找回密码
密码			注～册