咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1157|回复: 7

[疑难杂症] 怎么解决乱码

[复制链接]
发表于 2009-4-28 00:35:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
本人刚刚安装atok2009,装的时候因为能看见协议内容以为安装之后都能看呢。
结果还是乱码
但不知道怎么解决。
帮帮忙……
谢谢
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-28 09:57:38 | 显示全部楼层
好像没办法解决。但实际不影响使用。
如果安装一太郎的话,在一太郎的界面内atok不会乱码。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-4-29 22:56:23 | 显示全部楼层
好像没办法解决。但实际不影响使用。
如果安装一太郎的话,在一太郎的界面内atok不会乱码。
天照大神-qq 发表于 2009-4-28 09:57

一太郎是什么啊?
现在的问题并不是在使用那里。我根本不会用啊,如果乱码,那都是什么意思啊?怎么设置啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-4-29 23:04:06 | 显示全部楼层
……一太郎,网上有吗?我对那个不太了解。有转换吗?
我在赶着学日语呢,年底要出国,如果那个软件在那边很适用的话我就应该学习学习吧。
但是一太郎在中文系统应该是乱码吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-30 10:36:56 | 显示全部楼层
如果是这样的话,你还是先学微软的日文输入法吧,哪台机子上都有。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-30 10:37:41 | 显示全部楼层
会了微软ime,atok也不会成问题,上手很快的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-5-1 00:29:01 | 显示全部楼层
只要不是克隆的中文xp就应该可以用自带的日文输入法了。
但是我是看atok官方上的介绍才想用这个的啊。起码功能就比自带的强啊。
atok这个自带的教学不是乱码,看那教学上讲的功能就比windows自带的多啊。所以我才想用的。

一太郎我去找过了,不过装了结果就是全都乱码了,根本分不出来哪个是一太郎。

我听说过英文版或者是日文版的xp装日版的不乱码。日版xp我也装过,但是中文软件装了就乱码了。那英文版xp装中文也是乱码吗?
那英文版xp去哪里找啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-1 13:11:38 | 显示全部楼层
还是微软的用的最多,不管是office还是ime。
一太郎可在中文xp下安装。用applocale看看。
atok的优势是在转换和与辞典的配合使用方面。
功能虽然强,但用ime其实也是一样的,最好是首先熟练掌握通用的软件。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-6-10 01:53

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表