答对的人，日语怎么说？谢谢~

Chocolate-S · 发表于 2009-10-26 11:06:46

如题。。。。。呵呵~~~

sefirosu · 发表于 2009-10-26 13:36:56

答えて当たった人？

天の寵児 · 发表于 2009-10-26 13:42:38

答えに合う人

Chocolate-S · 发表于 2009-10-26 13:44:36

わかった、どうも＾＾

minori1979jp · 发表于 2009-10-26 15:13:19

答えがあたった人

tohmasyu · 发表于 2009-10-26 15:14:32

上面的答案
我没看错吧？

正しく答えた人

yousama · 发表于 2009-10-26 15:38:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Chocolate-S · 发表于 2009-10-26 15:44:49

7# yousama

中国人に対しては理解安いけど。。。日本人にはちょっと。。。。googleで調べると１つも出ないよ。。。。＾＾

yousama · 发表于 2009-10-26 15:55:36

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Chocolate-S · 发表于 2009-10-26 15:56:36

yousama · 发表于 2009-10-26 16:27:27

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Chocolate-S · 发表于 2009-10-26 16:37:37

。。。。。。なるほど、””が必要だ。。。。

正しい答えをもとより、いい調べる方法も教えたね、どうもありがとう！！！youさま！

melanie · 发表于 2009-10-26 19:56:57

「正解の人」
とてもわかりやすいし、よく使う言い方。

例：
正解の人は立っててね。不正解の人は座ってください。

Chocolate-S · 发表于 2009-10-27 09:39:53

はい、そうですね。。。。わかりました。。。

saccen · 发表于 2009-10-27 10:18:02

正解する人じゃない？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽	发表于 2009-10-26 15:38:44 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽	发表于 2009-10-26 15:55:36 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽	发表于 2009-10-26 16:27:27 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 答对的人，日语怎么说？谢谢~