金型用語の「増面」とは

eagle119 · 发表于 2010-1-29 13:26:12

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

天照大神-qq · 发表于 2010-1-29 14:15:29

生産が追いつかなくなった時にそっくり同じ金型を作るときに増面型・増し型って言います

増面金型承認: Approval for additional mold

成形を複数同時に行う為に同じ型を追加で製作するのを「増面」といっています。また、長期にわたって使われて寿命が来た金型の替わりを製作するときに使うこともあります。

増面型：思ったより売れて成型が間に合わないので２個取りを４個取りにしてくれ。おもにインジェクションで多く使われる。

金型 1面の中で同じ製品を 4～8ヶ取りますが、生産量に合せて多いものでは最終的に同じ金型を 20面近くまで増面します。

eagle119 · 发表于 2010-1-29 14:26:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

天照大神-qq · 发表于 2010-1-29 14:38:56

对冲压不是很熟，但看上述解释的话，其实就是新增相同的模具。术语不知道怎么说。

翻模可能属于个别单位用的术语吧，应该不是的。

eagle119 · 发表于 2010-1-29 15:15:16

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

阿見 · 发表于 2010-1-29 16:05:11

就是翻模啦
贸易上还有翻单的说法

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2010-1-29 13:26:12 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2010-1-29 14:26:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2010-1-29 15:15:16 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] 金型用語の「増面」とは