咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2965|回复: 11

明日、私の誕生日

[复制链接]
发表于 2010-6-2 19:08:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
私は小さい時、毎年自分の誕生日が近づくと、また一つ歳をとって大人になることをすごく楽しみにしていた。
時間がたつのが早いもの、一年一年の積み重ね、知らず知らずのうちに私はこんなに大きくなってきた。
この年頃は、もうすっかり大人だな。そう、子供の時からずっと憧れるその「大人」というものになったんだ。
しかし、誕生日の前日の私はぜんぜん嬉しくはない。むしろ一種の寂しさのような感情がどんどん募ってくる。
どうしてだろう? ずっと期待していたのに。
人は大人になればなるほど寂しくなると聞いたが、今の私はその寂しさをしみじみ感じている。
明日になれば、私は27になる。
いい年をして彼女はないし、就職先も決まっていない。
歳はとっても心はまだまだ未熟なところが一杯ある。
なんか私、情けないね。
落ち込んでいてもしようがないから、元気だしてがんばろうか。
くよくよしてては私らしくない。
子供じゃあるまいし、誕生日なんて祝わなくてもかまわない。
立派な大人になるためにファイト!

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2010-6-2 20:03:49 | 显示全部楼层
まず、誕生日おめでとう。
時間のたつは本当に早いもんだよ。
まあ、いまのを大事にして、良い未来はあんたを迎えているよ。
胸を張って、前向きにいきましょう。
頑張ろう。応援するよ。
立派な大人になるように。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-6-4 09:28:45 | 显示全部楼层
ありがとうございます
私がんばります
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-4 10:19:27 | 显示全部楼层
遅かった
おめでとう
ちゃんと長寿面を食べてよ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-4 12:31:12 | 显示全部楼层
お誕生日 おめでとう
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-4 21:15:05 | 显示全部楼层
お誕生日、おめでとうございます。~
まあ~人生にはよくないことがいっぱいあるんだ。
でも、どんな困難があっても、皆は必死に頑張って生きてるじゃないか?
で、一緒に頑張りましょう~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-5 05:15:41 | 显示全部楼层
お誕生日おめでとう
人生はいろいろだよね
人は大人になればなるほど寂しくなる
ボクも同感。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-6-5 08:45:41 | 显示全部楼层
誕生日は自分一人で過ごしたありふれた一日ではあるが、ネット友から沢山の「おめでとう」をいただいて幸せな一日でもありました。
年がいくにつれほかの人よりその孤独感を感じやすいではないかと思います。
内気な私は口数が少なくて人と接しようともしなかったです。
おかげで友達もできず一人ぼっちで寂しく過ごしてきました。
学校から巣立って社会人になったらこういう性格は損をするから、新たな一年に自分を変えたいです。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-5 10:49:15 | 显示全部楼层
mizuho_2006 さんへ
     大人になると、寂しさが増えると言うより、責任感が重くなるでしょう。自分が思った通りにするのが出来なくなるし、色んなことで左右されているのも仕方がない。
でも、大人なりの悩みがある一方、それなりの楽しさもあるはずです、センチメンタルの目で世の事を見たら、憂鬱な人生になるだけです。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-5 13:55:34 | 显示全部楼层
お誕生日おめでとう
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-6-5 17:27:18 | 显示全部楼层
そうですね。私はまだ結婚していないのでそういう感じはあまりしないんです。
責任感を持つことも大事ですね。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-7 14:14:43 | 显示全部楼层
遅かったが
お誕生日おめでどう
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-6-10 05:30

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表