|
|
发表于 2004-3-25 23:00:00
|
显示全部楼层
１ 。。。から。。。まで 。。。。从。。。到。。。
大阪から東京までどのくらいかかりますか？从大阪到东京需要多长时间？
２ まで(目的地） 到。。。。。
公園まで走りましょう！跑到公园。
分からないことがありましたら、係るまでお尋ねください。如果还有不明白的地方，请到主管处询问。
３ まで(時間）
a 名词まで 到。。。。。之前
昨日は結局朝方まで飲んでいた。 结果昨天喝到天亮。
b 动词るまで
あなたが帰ってくるまで、いつまでも待ってます。我永远等着你，一直等到你回来。（较肉麻）
４ 。。。。まで(程度）
a 名词まで 连。。。都 甚至。。。都，到。。。地步
君までそんなことを言うのか？ 连你都那么说吗？
b るまでになる 达到。。。地步 到。。。程度
苦労の甲斐あって、やっと日本語で論文が書けるまでになった。辛勤努力有了结果，终于达到能用日语写论文的程度了。
 |
|
发表于 2004-3-25 23:00:00
提升卡
变色卡
发表于 2004-3-25 23:00:00