金灿灿的好东西 每日一问 1月9日

Jennifer

今天这个可是招财进宝的好东西呀。


1  请问下图中 这个金灿灿的东西叫什么？最初发行和最后发行的分别叫什么名字？


2   日本有一句ことわざ是和它有关的。请问这句ことわざ是什么 解释什么意思（用中文概括）






本题相关活动说明   点击请进   咖啡谁是杂学王活动 评比。


本题已经设置了仅楼主可见   所以大家放心答题啦

答案我们会定时公布。


上期题目  看图题 江户时代的随身饰物 每日一问1月8日




公布答案  


没有年代限制，也没有规定小动物，那偶就答这个:

【名　　称】小判

【最初発行】「骏河墨书小判」ｏｒ「武藏墨书小判」
　　通常我们所说的「小判」，大多是指德川家康(1543~1616)在关原之战(1600;岐阜县不破郡)以后，以流通日本全国为目的，命令后藤庄三郎铸造每枚一两重，和「大判」一样的椭圆形黄金薄片，也就是所谓的「庆长小判」。
　　或许有人因此认为，「小判」是在庆长年间(1596~1615)才问世的。事实上，根据日本文政六年出版，由幕府书物奉行近藤守重编着的「金银图录」，「小判」做为「领国货币」（仅在该大名的领地内流通），在更早的文禄年间(1592~1596)，就已登上历史午台。
　　第一种是上面写有「骏河京目壹两」文字的「骏河墨书小判」根据考证，这是丰臣秀吉(1537~1598)的加臣中村一氏在文禄四年(1595)时铸造使用的。当时每京目一两等于4匁5分，以1匁等于3.75公克换算，每枚「骏河墨书小判」应重16.875公克间。实测保存至今的「骏河墨书小判」，重量全部落在16.7~16.9公克间，可说是名实相符。
　　另外一种则是德川家康被丰臣秀吉移封江户（东京）后，于文禄四年、或文禄五年（1596）间命令后藤庄三郎制作，流通于德川家领地内，写有「武藏壹两光次」的「武藏墨书小判」。这种「小判」因含金量的不同，形状不一定是椭圆形，保存至今的「武藏墨书小判」里，也有形状是长椭圆形的。这两种「小判」，其实有着严重的缺点！由于黑墨容易因为种种原因，从「小判」上消失、或是无法辨识。因此，以实际流通为目的的「小判」，并不适合由金匠以黑墨签名的方式，来保障其质量。所以，在这之后的「庆长小判」，金匠的签名不再以墨书行之，而是直接篆刻在「小判」上。
摘录自: http://blog.udn.com/KuenLong1213/4696349

【最后発行】万延小判

【谚　　语】一文銭も小判の端(いちもんせんもこばんのはし)　　　　
　　　　　　　わずかだからと言って粗末にしてはいけないと言う戒め。
　　　　　　　一文銭も積もれば小判の金額になると言う意味から。
　　　　　　　亦即积少成多，不可轻乎看似微不足道之事。
　　　　　　　此与源自一文钱积少成多，也可积成跟小判等值。