咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 729|回复: 13

日本語の起源がどこにあるのかについては

[复制链接]
发表于 2005-9-17 10:05:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
  日本語学(国語学)上、言語学上、日本語の起源がどこにあるのかについては、特に西洋...........
请问日本语的起源为什么不是过去式呢?
回复

使用道具 举报

发表于 2005-9-17 10:50:30 | 显示全部楼层
日语不是很明白。

但英语中的话,公理或公认的事物什么的,都应该使用现在时,以突出它们的长期存在性~~~~~

不知日语是否也借鉴了这一点~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-9-17 13:20:26 | 显示全部楼层
日本の文献資料は最もさかのぼっても8世紀頃までのものしか存在せず
請問 存在せず 的 せる是什麼意思呀?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-17 13:26:17 | 显示全部楼层
被动??
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-17 13:42:34 | 显示全部楼层
能動

日本的文献资料即使上溯到最早也只能存在公元8世纪以前的东西。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-17 16:16:28 | 显示全部楼层
基本问题,  起源,是名词, 起源自。。。。是动词性。

名词哪里来时态?

日语的起源在地球…………没有什么曾起源,现起源的, 那些含义包含在名词内了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-17 21:30:23 | 显示全部楼层
せず=しない
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-9-19 12:35:10 | 显示全部楼层
しかし、印欧語族に適応できた比較言語学で解決できる問題と思われがちだが、
请问 思われがちだが 的 がちだが 是什么意思呀?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-19 13:03:00 | 显示全部楼层
请问日本语的起源为什么不是过去式呢?”此句令人费解,不好回答。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-19 13:17:07 | 显示全部楼层
がち〔造語・ダナ〕爱. 好. 容易之意.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-9-19 23:17:29 | 显示全部楼层
日本語の起源がどこにある
为什么用どこに不用どこから?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-20 00:10:24 | 显示全部楼层
下面是引用jkerchek于2005-09-19 23:17发表的:
日本語の起源がどこにある
为什么用どこに不用どこから?

起源在哪里
从哪里起源。

还是动词名词问题。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-20 00:28:07 | 显示全部楼层
皆すごいすね!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-9-20 02:30:35 | 显示全部楼层
12楼楼主说的看不懂。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-30 20:29

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表