设为首页收藏本站
开启辅助访问

咖啡日语论坛

 找回密码
 注～册
搜索
咖啡日语论坛»论坛 › 〓 日语学习 BLACK COFFEE 〓› 『 日语解疑答难 』
收藏本版 (8) |订阅

『 日语解疑答难 』 今日: 2 |主题: 100480|排名: 67 

新窗 全部主题  最新  热门  热帖  精华  更多 
作者 回复/查看 最后发表
预览 [翻译问题] 不適合と不合格は同じ意味でしょうか wuxi00047 2012-11-14 5722 eagle119 2012-11-14 17:08
预览 [翻译问题] 遊びなれた人ってどんな人ですか？ eagle119 2012-11-13 7941 下雪了！ 2012-11-14 16:29
预览 [翻译问题] 给您看病的医生突然有急事，你可以改天再来吗？ 敬語をお願いします Chocolate-S 2012-11-14 41793 Chocolate-S 2012-11-14 15:20
预览 [翻译问题] 这些单词怎么翻译 机床安装和调试工作 yurilemon 2012-10-26 41408 若隐若现1987 2012-11-14 09:52
预览 [翻译问题] “善良なる管理者としての義務を果たしてもなお”请帮忙翻译  ...2 woshilinli 2012-11-12 162176 fuyc 2012-11-14 07:22
预览 [翻译问题] 「認証マークとは」についての説明翻訳依頼 逍遥鱼 2012-11-13 41035 逍遥鱼 2012-11-13 23:01
预览 [语法问题] 在表示状态达到极限时，かぎりだ与～といったらない的区别？ xiaomao9889 2009-5-6 5775 白河江流 2012-11-13 21:06
预览 [语法问题] 请问ならではの是什么语法，谢谢 bbbBBB1701 2012-11-13 6800 英惠 2012-11-13 15:22
预览 [翻译问题] 越来越懒 higyosei 2012-11-12 41141 沉醉 2012-11-13 14:48
预览 [翻译问题] 理想与现实中（女友翻译有礼貌，教育素质高，出得厨房，入得厅堂 - [阅读权限 1] ...2 冷泉サトリ 2012-11-7 171787 四海縦横 2012-11-13 14:08
预览 [词汇问题] とやられる这个词什么意思 miaorl91 2012-11-12 3899 fuyc 2012-11-13 09:16
预览 そばから?? melly 2006-4-25 12943 白河江流 2012-11-12 21:51
预览 [翻译问题] 押车人员，随时检查车的封装情况 用日语怎么翻译？ wuxi00047 2012-11-10 21194 wuxi00047 2012-11-12 20:55
预览 [翻译问题] そんなことをいう人間がいると帮忙翻译下 miaorl91 2012-11-12 1694 hirokf 2012-11-12 11:07
预览 [翻译问题] 高齢者たちは自分のすべてを子供に尽くして、精神のよりところは子供にあることも伺わ 沉醉 2012-11-10 4630 hirokf 2012-11-12 10:08
预览 [词汇问题] 段付ボス最恰当的中文名是什么？ attachment yoyo5866 2012-11-10 21631 pagepfc 2012-11-12 08:17
预览 [语法问题] 日本の家屋は、壁が少ない、自由に取り外しができる障子．．． jiangfeng119 2012-11-11 5614 fuxiaojun 2012-11-11 18:41
预览 [翻译问题] 言う様に優しくなんてしてない kk3 2012-11-10 1487 tianhaiming 2012-11-11 15:17
预览 [语法问题] 色々ご迷惑をおかけすると思いますが、．．． jiangfeng119 2012-11-10 2679 hirokf 2012-11-11 14:55
预览 [翻译问题] から表示原因？？？ caff 2012-11-10 2525 n123 2012-11-11 00:25
预览 [其他问题] 问大家跟日本人说営業担当者时，他们可以理解为外贸业务员吗？ xingxihui 2011-8-9 134039 冷泉サトリ 2012-11-10 21:12
预览 [语法问题] 一句歌词　窓のカーテン　その隙間がしなんできた的「しなんできた」怎么理解? fofo123 2012-11-10 3668 fofo123 2012-11-10 13:31
预览 [翻译问题] 关于“很难操作”的翻译 yangyang1147 2012-11-8 7592 阿门 2012-11-10 12:10
预览 [翻译问题] 严格控制布供应方和运输物流方达到本公司产品质量要求 怎么翻译好一些？ wuxi00047 2012-11-9 14778 wuxi00047 2012-11-9 16:57
预览 [翻译问题] もうお嫁さんになりなくなった？まだまだ若いなのに　句中的もう跟なのに怎么理解? caff 2012-11-8 3634 eagle119 2012-11-9 15:43
预览 [翻译问题] 环境越恶略，我们做的工作越有价值 沉醉 2012-11-9 1530 eagle119 2012-11-9 15:36
预览 [语法问题] となる　になる　の区別 hosiszy 2009-4-24 6813 白河江流 2012-11-8 21:42
预览 [语法问题] 可能如何表被动 wow328 2012-11-8 2512 下雪了！ 2012-11-8 17:33
预览 [翻译问题] 请求帮忙翻译“十个好抵不上一个坏”，谢谢 chin0923 2012-11-2 61056 黯蓝弥漫 2012-11-8 17:05
预览 [语法问题] 某个群里热议的选项题 それなら弟に____くださいませんか。请各位选择看看！ toulandezhufu 2012-11-8 2786 eagle119 2012-11-8 16:49
预览 [翻译问题] 客户已经向本社说明了现在的库存，不能再多采购了。怎么翻译 yurilemon 2012-11-8 2561 黯蓝弥漫 2012-11-8 16:46
预览 [词汇问题] 切り上げるの中国語意味を教えてください toulandezhufu 2012-11-8 4910 toulandezhufu 2012-11-8 14:33
预览 [词汇问题] 新?ぶら下がり社員 mayishima 2012-11-7 7956 eagle119 2012-11-8 14:24
预览 [翻译问题] 毎日学校へ食事に行きます comeboy 2012-11-8 2634 eagle119 2012-11-8 11:02
预览 [翻译问题] 測定方法の摺合せなど~ 请求帮忙翻译 kxsan 2012-11-3 31056 kxsan 2012-11-8 07:55
预览 [其他问题] QQ空间日语标点乱码 神马都是浮云 2012-2-3 52250 冷泉サトリ 2012-11-7 11:10
预览 [语法问题] てくださいませんか和ください的区别有哪些 lovehuntor 2012-11-7 3615 下雪了！ 2012-11-7 10:33
预览 [翻译问题] ものづくりへの情熱 eagle119 2012-11-6 8818 hirokf 2012-11-7 10:25
预览 [翻译问题] “謙遜して努力を隠す対応”这句怎么翻译？这一小段又是什么意思呢？ 松谷美代子 2012-11-2 91078 hirokf 2012-11-7 10:16
预览 [翻译问题] 議場やスタジオで空疎な討論をし、それをしたり顔の大マスコミが解説してみせるもので 沉醉 2012-11-3 2479 沉醉 2012-11-6 16:41
预览 [语法问题] 「はおろか」和「もさることながら」的区别 sundaysilence 2009-10-6 3881 白河江流 2012-11-6 15:14
预览 [翻译问题] "今年は直接仕事に関係しない書物"的翻译 miaorl91 2012-11-3 51046 fuyc 2012-11-6 14:35
预览 [语法问题] 敬语的可能形问题希望各位帮帮我 飞飞游侠 2012-11-6 51056 eagle119 2012-11-6 12:58
预览 [语法问题] 请问に伴って前的接续 bbbBBB1701 2012-11-4 1452 hirokf 2012-11-6 12:45
预览 [语法问题] 关于"てもらう". jy02654516 2012-11-1 6821 hirokf 2012-11-6 12:02
预览 [翻译问题] "古本の並んでいる書棚に順々眼を遣って"的翻译 miaorl91 2012-11-3 5810 eagle119 2012-11-6 09:32
预览 [翻译问题] 嘘をついているわけではない。 comeboy 2012-11-5 1781 mizuho_2006 2012-11-6 08:48
预览 [语法问题] 「～なり～なり」和「～だろうが～だろうが」的区别 白河江流 2012-11-4 41162 白河江流 2012-11-5 21:30
预览 鸭子和咸鸭蛋怎么说 阿佩 2005-6-21 102674 iamxuehui2000 2012-11-5 14:01
预览 [语法问题] 麻烦解释下~しようが～しようが的用法、どうも。。。 Chocolate-S 2010-2-3 4983 tianhaiming 2012-11-4 22:42
预览 [语法问题] 同じ人間でも鬼にもなれば仏にもなるのも的意思？ bbbBBB1701 2012-11-3 5784 tianhaiming 2012-11-4 22:13
预览 [语法问题] 一级语法であれ であれ といい といい的区别 沉醉 2010-4-1 5772 白河江流 2012-11-3 11:30
预览 [语法问题] 关于 とあって 的用法问题 sundaysilence 2009-7-19 3763 白河江流 2012-11-3 11:13
预览 [语法问题] 这句里的だに怎么理解 爱啦啦 2011-12-20 5892 白河江流 2012-11-3 11:05
预览 [语法问题] "ずにはいられない"和"ずにはおかない"的区别 yzy5626 2012-5-21 21153 白河江流 2012-11-3 10:55
预览 [翻译问题] 静止した《時》しかないような、恐ろしい静けさを生む一瞬...是什么意思? yixianqianli 2012-11-2 1458 nomimi 2012-11-3 10:26
预览 [翻译问题] 山不在高，有仙则灵，水不在深，有龙则灵 jonili 2012-10-28 71331 jonili 2012-11-3 00:01
预览 [翻译问题] それぞれのほんとの姿を見ると、キモイだと思った。…这段的意思？ caff 2012-10-30 6840 下雪了！ 2012-11-2 16:41
预览 [词汇问题] “夫木” 这个姓怎么念？ yamap1028 2012-11-2 3857 yamap1028 2012-11-2 16:36
预览 [翻译问题] 请帮忙翻译 如果不及时提供各项资料，我司客户将无法及时确认及切换新品 怎么翻译呢 yurilemon 2012-10-26 3590 沉醉 2012-11-2 16:09
预览 [词汇问题] 分单、拼单 如何翻译 xuejie688 2012-10-24 62806 tianhaiming 2012-11-2 15:42
预览 [词汇问题] 请问“弹性柱销联轴器”日语怎么说？ yangyang1147 2012-11-1 31042 yangyang1147 2012-11-2 13:22
预览 [翻译问题] 現在、ウエックスさんにて在庫あると確認も切断等あり....... 沉醉 2012-10-30 61163 eagle119 2012-11-2 12:39
预览 [翻译问题] どちらから一つに決めなくてもいいわけですから　 沉醉 2012-11-1 2524 eagle119 2012-11-2 12:38
预览 [词汇问题] マスコン、力行ノッチ、レバーサ的中文意思是什么？ yoyo5866 2012-10-29 91720 eagle119 2012-11-2 11:45
预览 [词汇问题] 带鱼字的汉字（读音） 冷泉サトリ 2012-11-1 4563 冷泉サトリ 2012-11-2 09:57
预览 [翻译问题] 請負契約的翻译是什么？ 冷泉サトリ 2012-11-1 9908 冷泉サトリ 2012-11-2 09:02
预览 [翻译问题] 怎样委婉地拒绝客户 yokominesakura 2012-10-30 3792 wingedlove 2012-11-1 22:51
预览 [翻译问题] 【急！】名片上几句话翻译，请点拨 下雪了！ 2012-11-1 11093 wingedlove 2012-11-1 22:48
预览 [词汇问题] アブセンスフィー？ eagle119 2012-10-31 81553 eagle119 2012-11-1 15:53
预览 [翻译问题] 老板要求哒 求高手帮忙翻译一下TAT hu713 2012-10-26 10961 下雪了！ 2012-11-1 15:31
预览 [词汇问题] 送り仮名 wow328 2012-11-1 1760 wodexiaomaolv 2012-11-1 13:05
预览 [词汇问题] 用钢量 日语如何说 choudandan 2012-10-18 41193 choudandan 2012-11-1 11:34
预览 [翻译问题] 字迹工整 该怎么翻译好呢？  ...2 金色 2012-10-29 163719 金色 2012-11-1 10:30
预览 [翻译问题] 食堂吃剩的剩饭倒在刷餐盘处的铁桶里 这句话怎么翻译？求助 wuxi00047 2012-10-16 111573 wuxi00047 2012-11-1 08:43
预览 [语法问题] 请问からには和以上有什么区别？ 花水 2012-10-31 2823 wingedlove 2012-10-31 23:26
预览 [语法问题] 来月になったら、日本語を勉強する時間がある。 comeboy 2012-10-31 1652 wingedlove 2012-10-31 23:22
预览 [翻译问题] 世界上不可能的事都是想出来的，可能的事都是做出来的 jonili 2012-10-31 4813 jonili 2012-10-31 22:23
预览 [其他问题] 准备休产假，给客户的挨拶メール要怎么写呢？拜托高人指点！！！ lala12345 2012-10-28 53014 mayishima 2012-10-31 20:55
预览 [语法问题] 風呂（ふろ）にでも入れて、表へつれてでな。東西南とは、北（きた）ないということだ jiangfeng119 2012-10-30 91014 雷厷 2012-10-31 12:34
预览 [翻译问题] 为了保证公司产品质量和确保用户对公司产品的信赖，对4Ｍ变更做出了管理规定怎么翻译 wuxi00047 2012-10-31 6563 eagle119 2012-10-31 10:52
预览 [语法问题] 薬を飲んだら、元気（でしょう、になりました、らしいです、になりたいです) 选哪个？ wang0907hua 2012-10-26 101783 cardmyq 2012-10-30 14:07
预览 [语法问题] させてもらう 　和　もらう jiang46852 2012-10-26 71960 eagle119 2012-10-30 11:24
预览 [翻译问题] 求翻译：以上更改是在考虑电机加工尺寸链和转轴热膨胀后，对弹簧的预紧力进行计算 yoyo5866 2012-10-27 11452 eagle119 2012-10-30 11:23
预览 [词汇问题] 关于日文“放射”一词疑惑已久  ...2 eagle119 2012-10-24 151212 eagle119 2012-10-30 09:11
预览 [语法问题] 大きな革のかばん  ...2 jiangfeng119 2012-10-23 161205 jiangfeng119 2012-10-30 09:10
预览 [词汇问题] 【算】这个字 日语要怎么翻好 qzq000 2012-10-29 71299 nomimi 2012-10-30 08:05
预览 [语法问题] 一个困扰我很长时间的问题 关于に 用没有类似と的用法 jiang46852 2012-10-29 7798 jiang46852 2012-10-29 23:00
预览 [翻译问题] 友達が私に本をくれる。が改は，意思一樣嗎？？ JYI 2012-10-29 1800 筐草黑森林 2012-10-29 18:15
预览 [翻译问题] 和A公司有合作过（A是以往的客户）　这句日语怎么说 zikao 2012-10-29 6728 nomimi 2012-10-29 14:57
预览 [其他问题] 简体与敬体的使用 qlz37238 2012-10-29 2640 eagle119 2012-10-29 14:51
预览 [翻译问题] 侧面了解，侧面打听　日语怎么说？ zikao 2012-10-29 3844 zikao 2012-10-29 13:10
预览 [语法问题] 言ってはおられず  ...2 mizuho_2006 2008-12-31 252123 eagle119 2012-10-29 09:24
预览 [翻译问题] なかなか旅行だけでは見られない企業であるとか人としゃべたりそういう機会 沉醉 2012-10-27 2560 雷厷 2012-10-28 14:15
预览 [翻译问题] 大きな水が止まりはできましたけれども　道路が浸水するほどは降らなかったように思い 沉醉 2012-10-25 3600 沉醉 2012-10-27 20:59
预览 [语法问题] ことがあってはならない 这个句型是什么意思 nozzle 2006-11-29 3990 白河江流 2012-10-27 16:19
预览 [语法问题] もちまして的选择 大丸子 2007-8-10 4878 白河江流 2012-10-27 16:16
预览 [翻译问题] しかしその組織を真に科学的たらしめるためにたえざる努力が払われ... icerei 2010-1-13 91366 白河江流 2012-10-27 13:34
预览 [翻译问题] おい是什么意思？？？ caff 2012-10-22 5606 katakiutsu 2012-10-27 11:56
预览 [语法问题] 結婚の登録を済ませるともれなく、結婚証明書が発行されます 沉醉 2012-10-22 4667 雷厷 2012-10-27 11:42
下一页 »
1 ...192021222324252627... 1005下一页
 返 回 发新帖

快速发帖

还可输入 80 个字符
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以发帖 登录 | 注～册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-29 07:24

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部 返回版块