咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
收藏本版 (8) |订阅

『 日语解疑答难 』 今日: 2 |主题: 100480|排名: 67 

作者 回复/查看 最后发表
预览 [翻译问题] 集体户口怎么说 爱游泳的鱼 2007-8-22 4636 shukusenkin 2007-8-22 18:59
预览 [翻译问题] 请教,这个句子该怎么翻译成中文 キリスト教が国家体制の妨げになるとして…… disagree 摇曳的风铃 2007-8-22 4787 摇曳的风铃 2007-8-22 18:25
预览 [翻译问题] 我要以你的PDF文档为基础来重新进行CAD制图 谁是谁的马甲 2007-8-22 3320 比方 2007-8-22 18:11
预览 [翻译问题] 收到短信怎么说 ねこちゃん 2007-8-22 41170 池袋车站 2007-8-22 18:05
预览 [翻译问题] 一目置く purplestar 2007-8-22 5380 suguru 2007-8-22 17:55
预览 [词汇问题] 何とぞ と まるまる の使え方 fujisaki 2007-8-22 2259 fujisaki 2007-8-22 17:55
预览 [词汇问题] 请问这三个词组怎么翻译比较专业? 中国茶道 disagree 小扁 2007-8-22 5388 阿门 2007-8-22 17:37
预览 [翻译问题] 请教 尽最大努力争取定单的译法 谢谢 无敌囡囡 2007-8-22 4314 阿门 2007-8-22 17:21
预览 [词汇问题] 请问整点怎么说呀~~~ sanbyyouyou 2007-8-22 4426 jackjwlee 2007-8-22 17:03
预览 [语法问题] やれるものなら、___ zhao015784 2007-8-22 2313 benny8364 2007-8-22 16:58
预览 [翻译问题] 力を入れたこと是什么意思呢? ronger528 2007-8-22 2329 jinjin 2007-8-22 16:46
预览 [词汇问题] ひつまぶしい? yizuf 2007-8-22 5598 yizuf 2007-8-22 16:43
预览 [翻译问题] 害得我白跑一趟了, 亲亲美人鱼 2007-8-22 4324 せいき 2007-8-22 16:31
预览 [词汇问题] キュービーテナー nodoame 2007-8-22 21028 nodoame 2007-8-22 16:20
预览 [翻译问题] 残虐な気持で、そっと北叟笑(ほくそえ)んだ的翻译? soppy 2007-8-21 8594 kkakom 2007-8-22 15:49
预览 [翻译问题] 厦门怎么翻译呀? 谢谢 无敌囡囡 2007-8-22 4390 qingnv 2007-8-22 15:22
预览 [翻译问题] 碰到一句话,怎么想都不知该怎么翻译,よくできました。 六姑九婆 2007-8-22 4407 六姑九婆 2007-8-22 14:55
预览 [翻译问题] 请问日语“锯条”应该怎么说 月城みやみ 2007-8-22 31294 housefang 2007-8-22 14:43
预览 [翻译问题] ひとつよければまた二つって意味? housefang 2007-8-22 3298 housefang 2007-8-22 14:40
预览 [词汇问题] 请教:引当金繰入 tina唐 2007-8-22 2982 tina唐 2007-8-22 14:39
预览 [翻译问题] 请教 对于这个工程我有50%的把握 帮忙翻译一下 谢谢 无敌囡囡 2007-8-22 4316 无敌囡囡 2007-8-22 14:39
预览 [词汇问题] 何ショット位 屋眯 2007-8-22 5367 housefang 2007-8-22 14:33
预览 [其他问题] 请问哪里有新版标日的视频教程下载啊? 踩扁美英 2007-8-22 0287 踩扁美英 2007-8-22 14:27
预览 [词汇问题] 请问桑拿,和蒸汽浴怎么说? xueren_baby 2007-8-22 1274 jinjin 2007-8-22 14:18
预览 [其他问题] 下面那道题该选哪个,为何? xin.xin. 2007-8-22 1227 jinjin 2007-8-22 14:14
预览 [语法问题] 一級文法についての問題 fujisaki 2007-8-22 2247 fujisaki 2007-8-22 13:51
预览 [词汇问题] トタンザクシュンとの単語はどういう意味? ねこちゃん 2007-8-22 2267 ねこちゃん 2007-8-22 13:44
预览 [翻译问题] 求答 优良商品。用日语怎么说? 蝶恋花1 2007-8-22 2348 阿门 2007-8-22 13:43
预览 [语法问题] 一级语法问题 fujisaki 2007-8-22 4301 suguru 2007-8-22 13:41
预览 [词汇问题] 请问“动感单车”怎么说 xueren_baby 2007-8-22 2783 白蓝紫美人鱼 2007-8-22 13:37
预览 [词汇问题] 日语中"敬业精神"怎么说? 自由の国 2007-8-21 2340 蓝色印象 2007-8-22 13:12
预览 [翻译问题] “全くもって恥ずかしい限りですが”怎么翻译? xqjxxqq 2007-8-22 3504 米老鼠 2007-8-22 13:11
预览 [翻译问题] 请教 托盘的译法,谢谢 无敌囡囡 2007-8-22 7466 无敌囡囡 2007-8-22 13:03
预览 "牛牛"怎么翻译?牛的昵称? Rorland 2007-8-22 2411 米老鼠 2007-8-22 12:45
预览 [语法问题] 请问:该不该用过去式? 小仙宝宝 2007-8-21 91212 小仙宝宝 2007-8-22 12:32
预览 [翻译问题] 请教 内蒙古,蒙古,的译法,谢谢 无敌囡囡 2007-8-22 2324 无敌囡囡 2007-8-22 12:22
预览 [翻译问题] 英 -> 日,求指正 ziyuang 2007-8-21 1525 ziyuang 2007-8-22 12:15
预览 [翻译问题] "坐支现金"及"白条抵库" lyr200180907 2007-8-22 11620 天照大神-qq 2007-8-22 12:12
预览 [翻译问题] 请教「与信枠」及「リターンポリシー」的意思 北来南往 2007-8-22 101612 北来南往 2007-8-22 11:58
预览 [翻译问题] 横領 purplestar 2007-8-22 4370 purplestar 2007-8-22 11:51
预览 [翻译问题] 圧縮空気は 所定圧力のものを所定量 除塵 除湿されたのち供給されるものとします wykk66 2007-8-22 1469 天照大神-qq 2007-8-22 11:44
预览 [词汇问题] 「ユーザーより削除された」中「より」是原因的意思吗? pl421 2007-8-22 5627 benny8364 2007-8-22 11:34
预览 [翻译问题] “以后的事情谁也不知道,但是至少现在我们在一起”请帮忙翻译。 fujisaki 2007-8-22 5884 benny8364 2007-8-22 11:26
预览 [翻译问题] 请教:想表达说对方很成熟,怎么说 风儿咔咔 2007-8-22 4855 风儿咔咔 2007-8-22 11:04
预览 [翻译问题] 对部长说: 报价单忘记拿给您看了.这句怎么说. 简单水果 2007-8-22 2450 jameschen 2007-8-22 10:55
预览 [词汇问题] 大家知道日本麻将中【流し満貫】是什么意思么? Shinhou 2007-8-22 1888 zhb_tj 2007-8-22 10:53
预览 [翻译问题] 郷に入れば郷に従え。まだ若い这句话什么意思? 大宽 2007-8-22 31108 benspring 2007-8-22 10:45
预览 [翻译问题] 圧縮空気は 所定圧力のものを所定量 除塵 除湿されたのち供給されるものとします wykk66 2007-8-22 0332 wykk66 2007-8-22 10:42
预览 [语法问题] 请教ものとする的意思 zqz 2007-8-22 3592 nksontei 2007-8-22 10:41
预览 [词汇问题] "."输入网址时的那个"点"日语怎么说? 如月诚 2007-8-21 4365 夜夜听海 2007-8-22 10:40
预览 [翻译问题] 船的吃水量深 月のしずく 2007-8-22 3443 月のしずく 2007-8-22 10:22
预览 [语法问题] 語尾為る的五段動詞變化問題 hkl8324 2007-8-22 2328 housefang 2007-8-22 10:19
预览 [词汇问题] オンザウェイ 就是on the way sudongxiao 2007-8-22 2261 helladise 2007-8-22 10:05
预览 [词汇问题] 小さな船で海を渡るのは、~~ tang0084 2007-8-20 4406 服部小平太 2007-8-22 10:04
预览 [语法问题] 关于助词と的用法 emma556 2007-8-22 0557 emma556 2007-8-22 10:04
预览 [翻译问题] 还没有收到回复怎么说?敬语 benny8364 2007-8-22 51984 ねこちゃん 2007-8-22 09:56
预览 [词汇问题] バツイチ   kosakana 2007-8-21 5275 服部小平太 2007-8-22 09:54
预览 [词汇问题] "どらえもん(哆啦A梦)","量贩"是什么意思? 小黑裙 2007-8-21 71393 housefang 2007-8-22 09:51
预览 [语法问题] 大きい切手は、だれ に もらったきってですか。 tang0084 2007-8-16 4367 服部小平太 2007-8-22 09:47
预览 [词汇问题] 化粪池,怎么说啊 夜夜听海 2007-8-22 4432 夜夜听海 2007-8-22 09:46
预览 [词汇问题] 大统领是总统嘛? 大宽 2007-8-21 51240 大宽 2007-8-22 09:40
预览 [翻译问题] 出于~~的考虑,怎样表达更贴切点? 蓝色印象 2007-8-22 1602 nksontei 2007-8-22 09:13
预览 [词汇问题] でしょう 与  かもしれません 的区别? tang0084 2007-8-13 6573 benny8364 2007-8-22 09:00
预览 [翻译问题] 24M*12M内で但し鉄板通しは0.5mm以内 是什么意思. 简单水果 2007-8-21 1226 简单水果 2007-8-22 08:46
预览 [词汇问题] 汽车相关的词 1211_zhong 2007-8-21 3432 helladise 2007-8-22 08:45
预览 [语法问题] 标日中上16课文里的一句话好难。有3个问题,请进 vivan 2007-8-22 1341 helladise 2007-8-22 08:37
预览 [翻译问题] 求助高手冷冻白葱段的翻译 じょれい 2007-8-21 11127 阿门 2007-8-22 07:20
预览 [词汇问题] 振り返り書 1211_zhong 2007-8-21 1351 池脇千鶴 2007-8-22 07:14
预览 [翻译问题] 日语高手请进 人生がつらいなぁ…… MaggieJ 2007-8-21 2500 MaggieJ 2007-8-22 00:59
预览 [语法问题] だから と そこで 区別 lovezn0424 2007-8-22 0449 lovezn0424 2007-8-22 00:17
预览 [翻译问题] (((((請問啊..日語的KI MO JI是甚麽意思啊? baizhuzhu 2007-8-21 41421 lisonnb 2007-8-21 23:39
预览 [翻译问题] レポートを出さなきゃならない zhao015784 2007-8-21 2243 hkl8324 2007-8-21 21:56
预览 [翻译问题] 買っているひとがいると、通りかかった人もつられて買ったりするわけだ zhao015784 2007-8-21 2232 kkakom 2007-8-21 21:53
预览 [翻译问题] まさかさっき玄関ですれ違った人じゃないだろうね susan528 2007-8-21 4283 wawa_wawa 2007-8-21 21:36
预览 [语法问题] 見れば和見れれば有何分別﹖ hkl8324 2007-8-19 7563 hkl8324 2007-8-21 21:35
预览 [词汇问题] 请教一个汉字的读法 K1 2007-8-21 4376 wawa_wawa 2007-8-21 21:25
预览 [翻译问题] なんとなからないかしら zhao015784 2007-8-21 7288 kkakom 2007-8-21 21:24
预览 [翻译问题] それはなさそうなんだけどね zhao015784 2007-8-21 3278 wawa_wawa 2007-8-21 21:20
预览 [翻译问题] FLのラベルを測定しライナーの厚さを把握する是什么意思. 简单水果 2007-8-21 1210 PJ76 2007-8-21 20:08
预览 [词汇问题] 堆放货物的木板怎么说来着 谁是谁的马甲 2007-8-21 1248 nomimi 2007-8-21 19:58
预览 [语法问题] のみ和だけ有什么区别啊  ...2 soppy 2007-8-20 18853 soppy 2007-8-21 19:36
预览 [语法问题] たまには旅行したいですね,~ tang0084 2007-8-21 1203 jy61152 2007-8-21 18:51
预览 [语法问题] からこそ  だけに susan528 2007-8-21 2284 kkakom 2007-8-21 18:10
预览 [翻译问题] 維持[/b]は如何訳したらいいか jmijmi 2007-8-21 2239 jmijmi 2007-8-21 17:43
预览 [翻译问题] 今後の取り組み jmijmi 2007-8-21 5272 jmijmi 2007-8-21 17:41
预览 [词汇问题] 7時に家を出ると、会社に間に合います。 tang0084 2007-8-21 2260 池袋车站 2007-8-21 17:35
预览 [词汇问题] 止まる 留まる susan528 2007-8-21 2231 kkakom 2007-8-21 17:25
预览 [翻译问题] “还没有被世界抛弃”请帮忙翻译 fujisaki 2007-8-21 4331 emma0302047 2007-8-21 17:13
预览 [翻译问题] GABA増量???啥意思??? z571751 2007-8-21 4654 z571751 2007-8-21 17:09
预览 [翻译问题] 请问国内的住址如何翻译成日语的? Ajun 2007-8-21 7749 tingting7714 2007-8-21 16:40
预览 [翻译问题] ロストビジネスってどういう意味ですか 北来南往 2007-8-20 6876 北来南往 2007-8-21 16:36
预览 [翻译问题] 「取引開始申請書」中文是什么呢 小萤^()^ 2007-8-21 1637 月のしずく 2007-8-21 16:23
预览 [其他问题] 请问“せいく”什么意思 ronger528 2007-8-21 8426 jinjin 2007-8-21 16:23
预览 [翻译问题] 作業の進行具合より 小客様 2007-8-21 1197 月のしずく 2007-8-21 16:19
预览 [词汇问题] 电吹风,饮水机 日语怎么说啊 琳子 2007-7-17 51174 luquan207 2007-8-21 16:09
预览 [其他问题] 请问有什么播放起把中文字幕自动转换成日文字幕,谢谢! shihui929811 2007-8-20 142367 suuga 2007-8-21 16:08
预览 [语法问题] 中上16的一例句。 vivan 2007-8-21 3291 vivan 2007-8-21 16:01
预览 [词汇问题] ベニス kosakana 2007-8-21 4255 kosakana 2007-8-21 15:48
预览 [翻译问题] 我们正在制作您的档案 xiroyibara 2007-8-21 2258 xiroyibara 2007-8-21 15:40
预览 [词汇问题] 请教2个词:"装载/卸载" 如月诚 2007-8-21 3358 kazukosh 2007-8-21 15:38
下一页 »

快速发帖

还可输入 80 个字符
您需要登录后才可以发帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-9 20:17

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部 返回版块