咖啡日语论坛

用户名  找回密码
 注~册
帖子
查看: 428|回复: 0

大家好,我是新人,我遇到难题,望解答

[复制链接]
发表于 2006-8-1 03:08:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
我是学英语的,但是公司老板硬要我翻日语,如下,求救了
おはよう御座います、謝 さん、御元気ですか、先日はメール有難う御座います。

もう一度お問い合わせ致します、1、契約期限は、何年でしょうか? 2、出版社の件は問題ありません。 3、初年度売上げ5万個を3万個にして頂け無いでしょうか? 4、韓国では、初年度の売上げが何個有りましたか? 5、大至急サンプル見本を10セット送って頂けないでしょうか?(有料でも結構です) 6、御社への訪問予定は後日、頼 さんと、調整を取り一緒にお伺いいたします。 以上の件ご返答御待ちしております
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-28 10:07

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表