请教日语高手莫大小製被服其ノ他本類二属スル商品

changhua1 · 发表于 2007-10-27 16:13:11

是1930年商标注册中的一句话,请高手指点

莫大小製被服其ノ他本類二属スル商品

另外トラディショナル和トラッドシーン是什么意思呢

[ 本帖最后由龙猫于 2007-10-29 13:33 编辑 ]

天照大神-qq · 发表于 2007-10-27 20:36:18

莫大小製被服其ノ他本類二属スル商品

莫大小製被服そのた本類に属する商品

针织被服及其他属于本类的商品

mamihong · 发表于 2007-10-28 09:48:57

そのた>>>>>そのほか

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请教日语高手 莫大小製被服其ノ他本類二属スル商品