咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: 日语二级

留学时需要注意的日本风俗(完)

[复制链接]
 楼主| 发表于 2007-12-29 19:57:47 | 显示全部楼层
お年玉(おとしだま):
   原本不是指现金,而是年糕,将新年的时候供奉给年神的年糕撤下来,大家一起分掉,每个人得到的年糕叫做“お年玉”。后来,演变成一家之主在新年的时候给孩子、佣人发钱,因此是长辈给晚辈压岁钱,如果晚辈给长辈,反倒失礼。以前去长辈家拜年的时候,是不能给长辈家孩子压岁钱的,不过现在这一限制已经没有了。
现在给压岁钱的对象是十四、五岁(初中生)以下的孩子,包括自己的孩子、亲戚、朋友的孩子,高中生、大学生给不给都可以。金额一般以孩子的一个月的零花钱为准,大人们可以一起商量决定一个标准,各家的孩子金额大体相同为宜。还不会花钱的上幼儿园的孩子,可以送玩具、图书等。


压岁钱要事先准备好,装在纸袋子里,拜年的时候拿出来。如果有临时决定需要给的孩子,不可以没有任何装饰地直接给,可以用一般的纸或纸巾包起来。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-30 09:56:43 | 显示全部楼层
初夢
  可以预测自己一年的运势。最好的是梦见富士山,其次是鹰,茄子。第四至第六分别是扇子、香烟、盲人。
为了可以做一个好梦,可以在睡前将“宝船”放在枕头下面,上面写着一段回文,即从前面、后面读都是一个意思的文字,是让人做好梦的咒语:
なかきよのとをのねぶりのみなめざめなみのりぶねのをとのよきかな。
(長き世の遠の眠りのみな目覚め波乗り船の音のよきかな)

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-31 10:31:06 | 显示全部楼层
薮入り(やぶいり) 

在很多地方这个节日的时候是出嫁的女儿回娘家的日子。另外在长崎县的一些村子里,人们认为元月16和7月16日是山神在村子附近走动的日子,为了不惊扰山神,人们这一天尽量不出去干活,呆在家里休息。

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-1-1 10:28:52 | 显示全部楼层
    端午の節句

 端午节的偶人、铠甲、头盔象征男孩的勇敢,有男孩的家庭要由父亲或祖父将偶人及其配套用品摆在架子上。以前谁家生了男孩,就要在门口的旗杆上挂上鲤鱼旗作为标志,现在在端午节挂上鲤鱼旗,祝愿家里的男孩子能想鲤鱼跳龙门一样有出息。除了鲤鱼旗之外,还可以挂上风车等装饰品。一般在端午节的早晨挂上,傍晚收起来。总之,端午节是祝愿男孩子健康成长,出人头地的节日。


大家新年中要健康、平安啊```
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-1-3 19:40:16 | 显示全部楼层
 衣替え(ころもがえ)

现在的换装的习惯日期6月1日和10月1日,从明治时代开始实行的。这一习惯一直持续到现在,特别是学校、公司、银行等穿统一制服的单位,一般都四在6月1日和10月1日换装。穿和服的人也有换装的习惯,6月和9月穿单衣,10月至5月穿夹衣,7月和8月穿绸缎。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-4 10:41:32 | 显示全部楼层
我的专业是日语,这些真的很有价值哦,可以让我更加得了解日本的风俗习惯,谢谢啦!支持你~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-1-4 19:34:14 | 显示全部楼层
原帖由 こやぎ 于 2008-1-4 10:41 发表
我的专业是日语,这些真的很有价值哦,可以让我更加得了解日本的风俗习惯,谢谢啦!支持你~~


对你有用真是太高兴了.
终于有人支持我了.
动力更足了.大家一起学习啦```
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-1-4 19:36:19 | 显示全部楼层
七夕(たなばた)
 中国的七夕节传到日本以后,与日本固有的“たなばあつめ”的信仰结合起来,形成了日本的七夕节。
 另外,以前的盂兰盆节是从七夕节这天开始筹备的,女子在这一天要洗头,擦拭摆放供品的用具,用稻草编成马,放到屋顶上,等待神灵的到来。
现在七夕节主要活动是在纸片上写上自己的愿望,挂在竹子上,愿望已经不仅限于针线活、书法等才艺,任何愿望都可以,如身体健康、家人平安等。

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-1-5 15:46:53 | 显示全部楼层
お盆(おぼん) 

盂兰盆节和新年是日本人一年当中最重要的两个传统节日,8月的13日至16日、年末至元月3日都要放假。另外,盂兰盆节是祭祀祖先灵魂的传统活动,日本人自古旧有信奉祖先灵魂的信仰,家乡是祖先的所在地,也是自己的根基所在,所以每年回家乡祭祀祖先也是可以理解的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-1-6 20:09:17 | 显示全部楼层
 お月見(おつき)

  在日本,每年秋天要举行两次赏月的活动,阴历的8月15日和9月13日。认为如果只进行一次赏月就会生出畸形的孩子,不吉利。同时也是祭月,因为是秋季,所以祭月的供品多时秋天收获的农作物。以前在北海道以及东北地区,祭月的供品可以从别人家或别人地里偷来,被偷的人家反而很高兴,因为来偷的人越多证明自己家今年收成越好。

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-1-7 12:17:23 | 显示全部楼层
冬至(とうじ)
人们相信柚子的香气可以辟邪,所以在冬至这一天要在洗澡水中加入柚子,希望自己可以平安度过冬天。另外,冬至的发音和“汤治”相同,柚子的发音与“融通”近似,所以在冬至这一天用柚子水泡澡有祛病强身的意思.
冬季食物非常珍贵,所以秋季收获东西要尽量保存到冬天。其中南瓜是比较耐保存的东西之一,在蔬菜缺乏的冬天,南瓜给人们的身体补充营养,也被人民认为是可以祛病除灾的东西。后来渐渐形成了在冬至这天吃南瓜的习惯,在江户时代就十分普及。



觉得好的都已经分享完毕了.希望对大家有用哈```
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-15 08:54:58 | 显示全部楼层
很有用哦,继续加油
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-15 09:13:13 | 显示全部楼层
好有迷惑性的题目哦

我还以为是风俗店内~~汗。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-16 01:32:21 | 显示全部楼层
好复杂啊 注意注意
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-4 00:04:17 | 显示全部楼层

看不下去啦

日本怎么这么麻烦呀 规矩还真是多得要命 像偶这样的人多半会出问题
担心
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-17 21:57

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表