如何自动标注假名

ava_meng · 发表于 2008-3-1 22:30:00

请教各位：
想在word里输入日语时下边是汉字上边自动标注上平假名。怎么弄啊？
例：
　　さむ
　寒い

sohoken · 发表于 2008-3-1 22:43:37

在上方的控件栏的任意空白处,右击.
选择"其它格式"

再从出现的选项中,选择一个 abc
A

lucky_gjy · 发表于 2008-3-1 23:08:50

中文版word就是使用标注拼音的功能
日语版的当场我没玩过，汗
貌似2007有很大的改进，没找到功能项，但是右击后可以看见个很直观的图上面是拼音，下面是对应的汉字
2007版之前的如果没记错是在格式-中文版式-拼音标注？类似这样的顺序。
汗，用新版，旧版功能知道，但是没法查了

minori1979jp · 发表于 2008-3-1 23:09:34

在日文的word里边有一个叫ルビ的宏命令，可以用

在word2007里边就在ホーム一栏中

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 如何自动标注假名