此地是中国历史最悠久、

需要帮助的人

此地是中国历史最悠久、品种最齐全、规模最大、技术最先进的天然气化工基地。


最怕这种长句子了。哪位高手帮忙组织一下a

chinimei

ここは中国で歴史が最も長く、品種が最も揃い、規模が最大で、技術が最も先進的な天然ガスの化学工業基地である。

minori1979jp

ここは中国では歴史のもっとも長く、品種のもっとも完備で、規模の最も大きく、技術のもっとも先進的な天然ガスの化学工業基地です。


ご参考まで

coldkq

歴史、品種、規模、技術などの方面でナンバーワンといわれる。。。

錬金術師

此方は中国で歴史上最悠久、品種上最完全、規模上最大、技術上最先進なガス化学工場基地である

tracywang116

ここは中国全土で歴史が最も長く、品揃いが最も豊富で、最大規模かつ最先端技術を駆使した天然ガスの化学工業基地である。