请教一句话这样我就放心了，不过天气不好外出时还要多加注意

kxsan · 发表于 2008-6-23 09:20:27

请教这句话应该怎么翻
这样我就放心了，不过天气不好外出时还要多加注意

[ 本帖最后由龙猫于 2008-6-24 19:34 编辑 ]

minori1979jp · 发表于 2008-6-23 09:28:35

なら安心しました。でも天気がよくない日には、出かけるときやはり気をつけたほうがいいと思います

kxsan · 发表于 2008-6-23 11:03:26

非常感谢

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请教一句话这样我就放心了，不过天气不好外出时还要多加注意