咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1612|回复: 9

[工作经验交流] 食品专业+自学日语 能找什么工作

[复制链接]
发表于 2008-6-29 13:25:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
马上要毕业了,我的终于目标是口译
但这需要很长时间的磨练
自学的日语能去日企当翻译吗 心里很没底
像我这样的,目前从事哪个方面把握大些
各位前辈们,小M在此跪求经验了
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-6-29 13:27:54 | 显示全部楼层
我今年准备考一级,去年二级是优秀(吧)
英语六级。计算机国二
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-29 14:54:12 | 显示全部楼层
口语好的话,做口译没问题的

多找日本人练口语吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-6-30 11:04:26 | 显示全部楼层
总觉得口译的工作很难找,尤其在大连
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-30 11:45:05 | 显示全部楼层
在大连找,不管口语好不好,最好有一级证——学日语的人太多了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-6-30 20:00:09 | 显示全部楼层
真的是学日语的人太多了
尤其是大连
日语好的人 那叫一个多
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-1 07:44:45 | 显示全部楼层
语言 再好能说就行了
对方听得懂就好

专业还是比较重要的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-2 16:55:17 | 显示全部楼层
说到食品+日语,就想起了味之素
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-2 17:11:25 | 显示全部楼层
如果你有能力的话可以试一下5星级以上酒店的餐饮经理之类.
工资也还可以,只不过比较辛苦,而且没什么特色.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-4 15:56:02 | 显示全部楼层
原帖由 sefirosu 于 2008-7-2 17:11 发表
如果你有能力的话可以试一下5星级以上酒店的餐饮经理之类.
工资也还可以,只不过比较辛苦,而且没什么特色.

什么要求?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-1 19:31

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表