与日本人打电话，谁先挂电话呢

yingtao1330 · 发表于 2008-8-22 10:48:14

日本上司打来电话，是要等他先挂断吗？
地位高的先挂断，还是地位低的先挂，有关系吗？
是打来的先挂还是接电话的先挂？地位和打接哪个方面优先？谢谢大家

minori1979jp · 发表于 2008-8-22 10:51:20

当然是等上司先挂了

yingtao1330 · 发表于 2008-8-22 10:58:36

那怎么总听到一个日本同事，每次给老板打电话总是说お先に失礼します。所以我很纳闷：对方先挂也要这么加说这么一句吗？

颓废的至美 · 发表于 2008-8-22 11:09:40

平级的话
接电话的先挂

和上司的电话应该等上司先挂

adang · 发表于 2008-8-22 11:55:57

上司的话要等他挂
同事的话都可以，一般的话

お先に失礼します
礼貌用语
不管什么时候都要记得用。。。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[工作经验交流] 与日本人打电话，谁先挂电话呢