咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1259|回复: 5

日2程度 到底能听懂多少

[复制链接]
发表于 2009-3-11 10:44:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
日语2级是过了 前几天开始新闻发现 词汇量太少 没能完整听懂几句 听歌更是如此
回复

使用道具 举报

发表于 2009-3-11 11:18:18 | 显示全部楼层
这个没有绝对的
公司里的2个翻译都是2级,1级都没过,但是翻的很流利

过了1级的都不一定能听懂几句,只是应试而已

不过这也是正常的,中国人就喜欢考试
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-11 15:57:17 | 显示全部楼层
倒 那还是2级水平么
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-11 16:24:07 | 显示全部楼层
这个是 case by case的啦

我可以懂没有翻译的动画,广播剧,只要多练就可以了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-11 16:57:02 | 显示全部楼层
饿 正太君 好强
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-11 17:38:06 | 显示全部楼层
我一般的广播剧可以听懂90%,但是今年听力才85分,说明没有绝对的事
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-11 22:42

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表