咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: 大胡萝卜

[语法问题] 私はあなたからこの書類にサインを   までは、

[复制链接]
发表于 2009-4-20 15:49:14 | 显示全部楼层
都说自己的第一感觉如何如何,但事实上如我上面搜索结果,并非具有绝对悬殊。我只是就这个现象问了日本的学者,人家回答的很客观,至少让我释疑了。把这一看法介绍上来也成了咬文嚼字,人家也是日本人呀,而且是从事专业的日本人呢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-4-20 16:24:41 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-20 16:30:36 | 显示全部楼层
学习一下。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-20 19:11:11 | 显示全部楼层
欢迎咬文嚼字  但是凡事适当才好
要不然咬到舌头 就没劲了是吧。   
请几位大大 都放松心情  去水区灌灌水 踏踏青 放松一下吧。


再次感谢   金泽さんとmelanie さん的回答。  谢谢  ...
Jennifer 发表于 2009-4-20 15:05


本打算算了,毕竟是你们家论坛。
不过突然发现“要不然咬到舌头 就没劲了是吧”这句话非常阴湿恶毒。
总版,能解释一下这句话什么意思吗?我觉得这话保藏人身攻击和威胁呢。
“咬到舌头”、“没劲了”是什么意思?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-4-20 19:26:32 | 显示全部楼层
谢谢大家了。
没想到大家争论的这么激烈,都是我不好。
大家别吵了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-20 19:26:55 | 显示全部楼层
阿惑
你好  
没想到我的一句话  会使你有这样的理解
这个版里我不偏袒任何人  因为每个人理解语法点的角度都不一样 尤其是高手 也许会想得更多更仔细些。
所以除了恶意的捣乱灌水和人身攻击  否则我不会觉得任何一个人不对  或是偏袒任何一个人的。
如果你觉得我的话 有恶意 。 如果你要如此理解  那我也真是无言可辨  无话可说了。
我说这句话的时候 主要是考虑这几天 疑难版里大家都有点火气旺 所以真的是希望调节一下气氛 并无任何恶意。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-20 19:33:34 | 显示全部楼层
大家和气的讨论,别带情绪阿
和气生财
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-8 23:23

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表